REAL

Soknyelvűség és többnyelvűség Európában = Multilingvism şi plurilingvism în Europa = Multilingualism and plurilingualism in Europe

Pletl, Rita and Kovács, Gabriella, eds. (2019) Soknyelvűség és többnyelvűség Európában = Multilingvism şi plurilingvism în Europa = Multilingualism and plurilingualism in Europe. Műhely . Scientia Kiadó, Kolozsvár. ISBN 978-606-975-028-5

[img]
Preview
Text
Pletl-Kovacs_Soknyelvuseg es tobbnyelvuseg.pdf

Download (3MB) | Preview

Abstract

A Soknyelvűség és többnyelvűség Európában című kötet az azonos elnevezéssel 2017 májusában Marosvásárhelyen megrendezett nemzetközi konferencia előadásainak válogatott, írott változatait tartalmazza. A kötet szerkezete leképezi a rendezvény többnyelvűségét, amely lehetőséget teremtett az Erdélyben honos anyanyelveken való megszólalásra, illetve az angollal felkínálta az európai tudományos diskurzusba való bekapcsolódás lehetőségét is. A könyv négy nagy fejezete az előadások választott nyelve szerint tagol: magyar, román, angol, német. A nagy szerkezeti egységeken belül a tematikai rendszerezés érvényesül: fordításelmélet–fordítási gyakorlat; nyelvhasználat a médiában; a többnyelvűség hagyománya az európai kultúrában; nyelvhasználat és nyelvi kapcsolatok a soknyelvű Európában; kontaktusjelenségek a soknyelvű térségekben. A tanulmányok tükrözik az előadások tematikai és módszertani gazdagságát és sokféleségét.

Item Type: Book
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet > P119.3 Language and languages. Political aspects / nyelvpolitika
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet > P40 Sociolinguistics / szociolingvisztika
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PB Modern European Languages / modern európai nyelvek
Depositing User: Beáta Szabó
Date Deposited: 11 Dec 2019 09:06
Last Modified: 07 Jan 2020 16:11
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/104006

Actions (login required)

Edit Item Edit Item