REAL

Német és orosz helyzetmondatok kontrasztív vizsgálata

Csák, Éva (2017) Német és orosz helyzetmondatok kontrasztív vizsgálata. GRADUS, 4 (1). pp. 123-130. ISSN 2064-8014

[img]
Preview
Text
2017_1_ART_013_Csak.pdf

Download (495kB) | Preview

Abstract

A prezentációra, mint speciális szóbeli szövegtípusra minden nyelvközösségben bizonyos hasonlóságok és különbségek jellemzőek. A tartalmas, hallgatóságra szabott prezentáció azonban számos előre szerkesztett, az adott kultúrára jellemző helyzetmondatokkal van átszőve. Az alábbi tanulmány első részében a szerző áttekintést ad a helyzetmondatok kategorizálásairól frazeológiai és pragmatikai szempontból. A második rész célja, hogy feltárja az autentikus anyagból nyert, a sikeres prezentációkra jellemző, gyakran visszatérő helyzetmondatokat a német és az orosz nyelvben, továbbá, hogy összehasonlítsa ezeket interkulturális, pragmatikai és stilisztikai szinteken.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: helyzetmondatok, frazeológia, pragmatika , kommunikatív funkciók, stilisztikai sajátosságok
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet
Depositing User: Zoltán Subecz
Date Deposited: 18 Jun 2020 12:10
Last Modified: 18 Jun 2020 12:18
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/109915

Actions (login required)

Edit Item Edit Item