REAL

A Barlám-regény kódex-képei és címsorai (cod. athon. Iviron 463)

Egedi-Kovács, Emese (2020) A Barlám-regény kódex-képei és címsorai (cod. athon. Iviron 463). Antik Tanulmányok. ISSN 0003-567X (In Press)

[img] Text
AT egedi, 2020.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (848kB)

Abstract

A tanulmány az athós-hegyi Iviron 463-as jelzetű kétnyelvű (ógörög-ófrancia) bizánci kézirat különféle rétegeinek (ógörög főszöveg, miniatúrák, lapszélen szereplő ófrancia fordítás, ófrancia címsorok) összefüggéseit vizsgálja újabb megközelítésből, korábban nem vizsgált szempontok bevonásával: a miniatúrák és az ófrancia szövegben szereplő piros tintával kiemelt címsorok közötti kapcsolat feltárásával. A tanulmány a Barlám-regény görög változatait megőrző kódexek – ivironi kézirat szempontjából fontos – magyarázó címeit is áttekinti, a kéziratok közötti közös elemeket vizsgálja. Az elemzés az ivironi kódex készítésének körülményeivel kapcsolatban újabb fontos összefüggésekre világít rá.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: cod. Athon. Iviron 463, Barlám és Jozafát, szentélet, Vat. gr. 394, BnF gr. 1128, King’s College Library, cod. 45, miniatúrák, magyarázó címek
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PA Classical philology / klasszika-filológia
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PA Classical philology / klasszika-filológia > PA10 Greek (Hellenic) / görög filológia
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PC Romance languages / újlatin nyelvek, romanisztika
Depositing User: Dr. Egedi-Kovács Emese
Date Deposited: 16 Sep 2020 14:19
Last Modified: 21 Jun 2023 13:26
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/113463

Actions (login required)

Edit Item Edit Item