REAL

A historical morphology of Western Karaim: The -a jez- similar to -a ez- approximative

Nemeth, Michal (2021) A historical morphology of Western Karaim: The -a jez- similar to -a ez- approximative. ACTA ORIENTALIA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE, 74 (2). pp. 325-344. ISSN 0001-6446

[img]
Preview
Text
1588-2667-article-p325.pdf
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial.

Download (425kB) | Preview

Abstract

Karaim is often treated as an exceptional Kipchak Turkic tongue in which certain, otherwise widespread Turkic verbal constructions are not present. Philological discoveries of recent years show, however, that some of these categories did exist in Karaim. As a response to this issue, the present article documents the Western Karaim equivalent of the Tkc. -a jaz- approximative construction. It is based on 18th- and 19th-century Biblical texts which are then juxtaposed with both phonetically and morphologically atypical 20th-century data. This contribution is part of a series of works describing Karaim grammatical categories hitherto undocumented in the scholarly literature.

Item Type: Article
Additional Information: Funding Agency and Grant Number: European Research Council (ERC) under the European UnionEuropean Research Council (ERC) [802645]; National Science Centre of Poland (Pol. Narodowe Centrum Nauki) [2015/17/B/HS2/01498] Funding text: The research upon which this publication is based has been awarded funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no. 802645). The task of preparing the transcription and the English translation of manuscript ADub.III.73 as well as that of collecting the required linguistic data was financed by the National Science Centre of Poland (Pol. Narodowe Centrum Nauki; research project agreement no. 2015/17/B/HS2/01498).
Uncontrolled Keywords: history; historical morphology; Western Karaim; the Turkic -a plus jaz- approximative;
Subjects: D History General and Old World / történelem > D0 History (General) / történelem általában
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PI Oriental languages and literatures / keleti nyelvek és irodalmak
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: MTMT SWORD
Date Deposited: 14 Nov 2022 07:22
Last Modified: 14 Nov 2022 07:22
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/153419

Actions (login required)

Edit Item Edit Item