REAL

On the Palatal Transcription of (sic) (ayb) in Armeno-Kipchak Texts: A Comparative Orthographic Study of Armeno-Kipchak and Modern Turkic Languages

Salan, Musa (2021) On the Palatal Transcription of (sic) (ayb) in Armeno-Kipchak Texts: A Comparative Orthographic Study of Armeno-Kipchak and Modern Turkic Languages. ACTA ORIENTALIA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE, 74 (2). pp. 207-221. ISSN 0001-6446

[img]
Preview
Text
1588-2667-article-p207.pdf

Download (401kB) | Preview

Abstract

Not having a unanimous transcription model for Armeno-Kipchak texts has left the exactness of certain Armenian graphemes obscure, one of which is (sic) (ayb). This letter is consistently utilised for back low vowel in Armenian. Given this, in early studies ayb occurring after palatal syllables was considered non-harmonic, and thus left as is. Some scholars have doubted whether it might have indicated a palatal vowel, yet have kept rendering it as a back vowel. In this paper, I will try to shed light on the issue, by making an orthographic comparison between Armeno-Kipchak texts and those modern Turkic languages whose orthographies distinguish e vowels.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: TRANSCRIPTION; ORTHOGRAPHY; history; Armenian alphabet; ayb; open e; vowel close-mid e; open-mid front unrounded vowel;
Subjects: D History General and Old World / történelem > D0 History (General) / történelem általában
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PI Oriental languages and literatures / keleti nyelvek és irodalmak
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: MTMT SWORD
Date Deposited: 14 Nov 2022 07:24
Last Modified: 31 Jul 2023 23:15
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/153420

Actions (login required)

Edit Item Edit Item