REAL

A Fragment of the Us?isavijaya Dhara?i from Turfan Housed in the Museum fur Asiatische Kunst in Berlin

Cengiz, Ayse Kilic (2021) A Fragment of the Us?isavijaya Dhara?i from Turfan Housed in the Museum fur Asiatische Kunst in Berlin. ACTA ORIENTALIA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE, 74 (4). pp. 651-672. ISSN 0001-6446

[img]
Preview
Text
1588-2667-article-p651.pdf

Download (701kB) | Preview

Abstract

This paper deals with an edition of a newly identifi ed fragment of the Us?isavijaya Dhara?i in Old Uyghur from Turfan, which is preserved in the collection of Museum fur Asiatische Kunst (Museum of Asian Art) in Berlin. The fragment basically represents the dhara?i part of the Us?isavijaya Dhara?i in Old Uyghur script. The fragment is compared with the parallel Old Uyghur fragments that also include the dhara?i section and are preserved in the Berlin Turfan collection. The transcription and transliteration of the work is given. Its versions in other languages are compared to explore diff erences between the texts. Finally, a reconstructed text is presented.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: history; Old Uyghur; Sanskrit; Us?isavijaya Dhara?i; Central Asian Buddhism;
Subjects: D History General and Old World / történelem > D0 History (General) / történelem általában
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PI Oriental languages and literatures / keleti nyelvek és irodalmak
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: MTMT SWORD
Date Deposited: 15 Nov 2022 07:04
Last Modified: 31 Dec 2023 00:16
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/153515

Actions (login required)

Edit Item Edit Item