REAL

Syro-Uigurica III

Dickens, Mark (2021) Syro-Uigurica III. ACTA ORIENTALIA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE, 74 (4). pp. 583-624. ISSN 0001-6446

[img]
Preview
Text
1588-2667-article-p583.pdf

Download (1MB) | Preview

Abstract

This article examines a fragmentary Christian text from Turfan written in Uyghur which contains an embedded Syriac magical text intended to be used for corralling a horse. Aft er giving a transcription and translation of the Syriac passage and setting it in its literary context, including the role of amulets and other magical texts in the history of Syriac Christianity, the article discusses the angelic name Saraqael found in the Syriac extract, in an eff ort to trace the origins of the text. Excurses are given on the book of I Enoch and the Book of Giants, the first because the angelic name is found in it, the second because of its connections with the Aramaic and Central Asian cultural zones. The article then examines another text where the angelic name occurs, the Pishra de-Rabbi Hanina ben Dosa, before discussing possible links to other Syriac amulets and incantation bowls.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: history; Uyghur; angels; Turfan; Syriac; magical texts; I Enoch;
Subjects: D History General and Old World / történelem > D0 History (General) / történelem általában
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PI Oriental languages and literatures / keleti nyelvek és irodalmak
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: MTMT SWORD
Date Deposited: 15 Nov 2022 07:15
Last Modified: 31 Dec 2023 00:16
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/153516

Actions (login required)

Edit Item Edit Item