Repository of the Academy's Library

Régi magyar családnevek névvégmutató szótára = A Tergo Dictionary of Old Hungarian Surnames

Farkas, Tamás (2010) Régi magyar családnevek névvégmutató szótára = A Tergo Dictionary of Old Hungarian Surnames. Project Report. OTKA.

[img]
Preview
PDF
68540_ZJ1.pdf

Download (318Kb)

Abstract

A kutatás megcélzott eredménye a magyarországi családnévanyag legfontosabb részlegét, a természetes keletkezésű történeti magyar családnevek állományát a tergo formában feldolgozó szótár elkészítése. Ennek anyaga Kázmér Miklós Régi magyar családnevek szótára XIV-XVII. század című, szakmailag jól megalapozott, gazdag és reprezentatív értékű művén (Budapest, 1993, 1172 lap) alapul. 14 101 magyar nyelvi eredetű, illetve magyarból is származtatható családnevet tartalmaz, a történeti Magyarország egészéről és a magyar családnévrendszer kialakulásának és megszilárdulásának korából merítve anyagát. A szótár közli az egyes nevek első előfordulásának évszámát, és meghatározza, illetve kódolja a nevek szemléleti alapjaként feltehető névadási motivációkat. Ezek a kódok az egyes címszók mellett szerepelnek, míg az egyes motivációs típusok teljes névanyaga a szótár mellékleteként kapott helyet. A kötet a történeti magyar családnévanyag tipológiai szemléletű vizsgálatának, a névstruktúrákat és a névalkotás módjait kutató elemzéseknek, közvetve pedig a korabeli személy- és helynévanyag más típusai kutatásának is segédeszköze kíván lenni. Adatai közlésmódjából adódóan más országok kutatói számára is könnyen hasznosíthatónak bizonyulhat. | The planned result of the project is the reverse dictionary the most important part of Hungarian family names: the stock of historical family names of spontaneous development and of Hungarian origin. The corpus is based on Miklós Kázmér's Dictionary of Hungarian Historical Family Names: 14th-17th Centuries (Budapest, 1993, 1172 pp.), a well-founded and quite rich collection of historical Hungarian family names with acceptable presentativeness containing 14,101 family names. It relies on data originating from Historical Hungary, from the period of the development and establishment of the system of Hungarian family names. The dictionary identifies the date of the first occurrence of names, and identifies the motivations featuring as an aspectual basis in the naming practice behind the individual names with codes. These codes are joining to the entries, while the full name list of the individual motivation types is published in the Appendix. The work aims to be a useful tool to the typology-centred analysis of the Hungarian family name stock, name structures and name formation, and indirectly also in the research of other types of contemporary personal names and place names. According to its content, it can be used easily also for researchers of other countries.

Item Type: Monograph (Project Report)
Uncontrolled Keywords: Nyelvészet
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PH Finno-Ugrian, Basque languages and literatures / finnugor és baszk nyelvek és irodalom > PH04 Hungarian language and literature / magyar nyelv és irodalom
Depositing User: Mr. Andras Holl
Date Deposited: 07 Sep 2010 14:30
Last Modified: 30 Nov 2010 10:48
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/2688

Actions (login required)

View Item View Item