REAL

Le cantonais, yueyu et le chinois: La construction «you + de»

Ngan Yuk Han, Priscilla (2003) Le cantonais, yueyu et le chinois: La construction «you + de». Acta Orientalia, 56 (2-4). pp. 137-147. ISSN 0001-6446

[img] Text
aorient.56.2003.2-4.4.pdf
Restricted to Repository staff only until 30 November 2023.

Download (330kB)

Abstract

La construction «you + de» s'utilise fréquemment en cantonais, or son origine est peu connue. Comme il existe un lien linguistique entre le chinois (putonghua et le chinois antérieur àcelui-ci) et le cantonais, nous avons examiné séparément les deux éléments «you» et «de», puis, la structure proprement dite «you + de» dans ces deux langues. Grâce à cette étude, nous avons pu retracer l'origine et étudier l'évolution de cette construction. Avant d'entreprendre ce travail, nous avons présenté les «Yue », locuteurs natifs du cantonais, dont l'origine suscite de nombreuses discussions. Finalement, basée sur les résultats de notre étude, nous avons déterminé l'origine et expliqué l'évolution de cette structure.

Item Type: Article
Subjects: D History General and Old World / történelem > D0 History (General) / történelem általában
P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PI Oriental languages and literatures / keleti nyelvek és irodalmak
Depositing User: xKatalin xBarta
Date Deposited: 27 Jan 2017 12:29
Last Modified: 27 Jan 2017 12:29
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/46621

Actions (login required)

Edit Item Edit Item