Az érd-ófalui Szent Mihály római katolikus plébániatemplom mûemléki kutatása és helyreállítása

Gyetvainé Balogh, Ágnes and Krähling, János and Zsembery, Ákos (2011) Az érd-ófalui Szent Mihály római katolikus plébániatemplom mûemléki kutatása és helyreállítása. Építés - Építészettudomány, 39 (1-2). pp. 5-42. ISSN 0013-9661

Text eptud.39.2011.1-2.1.pdf Restricted to Repository staff only until 31 March 2031. Download (1MB)

Abstract

A tanulmány az érdi Szent Mihály-templom műemléki kutatásának eredményeit, valamint jelenleg is folyó helyreállítását ismerteti. A mai templom elődje a 15. század második felében épülhetett, a török hódoltság utáni romos állapotából az 1700-as évek elején építtette újjá a birtokos Illésházy család. A középkori alapokkal és támpillérrel rendelkező szentélyéhez új, élkeresztboltozatokkal fedett, barokk templomhajót építettek hozzá. 1774–76-ban templomtornyot épített a főhomlokzat elé gróf Illésházy János kegyúr. Az épület komoly tartószerkezeti károsodásai miatt 2010-ben elkezdődtek a helyreállítási munkák. A felújításhoz a műemlékvédelmi tudományos dokumentáción kívül régészeti és restaurátori kutatások, talajmechanikai feltárások és statikai vizsgálatok is készültek. A falak nedvesedése és az egyenetlen alapozás volt a problémák fő forrása. A szerkezeti megerősítést követően a templom teljes külső felújítási munkái következtek. Összességében megállapítható volt, hogy a középkori maradványok értelmezhető bemutatása nem lehetséges. A cél az eredeti barokk külső és belső tér helyreállítása volt. Az alsó szerkezeti megerősítéssel együtt új szivárgó- és csapadékelvezető rendszer is készült átszellőztetett lábazattal. A templombelső helyreállítása a szakrestaurátor véleménye alapján a legutóbbi, 1959-es kifestés utáni állapot szerint készül. | This essay reviews the results of the researches of the Saint Michael parish church in Érd and its restoration being in progress. The predecessor of this church might have been built in the second half of the 15th century. After the Turkish occupation it was rebuilt from its ruinous state by the possessor Illésházy family at the beginning of the 1700s. A new Baroque nave covered by crossvaults was added to its sanctuary, which has mediaeval foundation and buttresses. A tower was built between 1774–76 before the main facade with the support of the advowee count János Illésházy. Because of the serious constructional damage of the building the reconstruction work began in 2010. Apart from the scientific documentation on monumentpreservation archaeological and restorer’s researches, soil mechanical excavations and structural tests were also made for the restoration. The main cause of the problems was the humidity in the walls and the uneven foundations made in different periods. After the structural strengthening and consideration of the church its complete external restoration followed. It could be stated, that the interpretive display of the mediaeval remains was not possible. The aim was to reconstruct the original Baroque external and internal space. Together with the constructional strengthening of the grounds also a new drain system was built with ventilated plinth. The reconstruction of the interior will be finished following the restorer’s expertise by showing also the last decorations made in 1959.

Actions (login required)

Edit Item