A kapcsolati harmónia lélektana a kelet-ázsiai kollektivista társadalmakban = The psychology of relationship harmony in the East-Asian collectivistic societies

Indries, Krisztián (2009) A kapcsolati harmónia lélektana a kelet-ázsiai kollektivista társadalmakban = The psychology of relationship harmony in the East-Asian collectivistic societies. Magyar Pszichológiai Szemle, 64 (1). pp. 179-202. ISSN 0025-0279

Text mpszle.64.2009.1.6.pdf Restricted to Repository staff only until 31 March 2029. Download (190kB)

Abstract

Interdiszciplináris jellegű tanulmányomban a kultúraközi dialógus kiszélesítésére törekszem a keletázsiai alapvetően kollektivista szerkezetű társadalmak lokális lélektani diskurzusai, illetve a döntően individualistának tekintett nyugati kultúra pszichológiatudománya között. Az etnikus validitással rendelkező távol-keleti kultúrspecifikus lélektani magyarázóelvek és fogalmak a lokális naiv pszichológia részét képezik, ugyanakkor fokozatosan beszűrődtek a helyi tudományos lélektan, illetve társadalomtudományok diskurzusaiba, valamint empirikus kutatások is születtek egyes fogalmak vizsgálatára. Válaszként a kelet-ázsiai lokális pszichológiai diskurzusokra nyugati étikus elemzések, diskurzusanalitikus reflexiók is születtek, és a helyileg tárgyalt lelki és társas jelenségek közül egyesek bekerültek a kultúrközi pszichológia empirikus kutatásainak a fókuszába. A kelet-ázsiai kultúrák népi pszichológiájában gyökerező lokális lélektani diskurzusok autentikus fogalomrendszerének az alkalmazásával koherens és plauzibilis módon lehet magyarázni ezen kollektivista-interdependens szerveződésű társadalmak személyközi viszonyait, valamint az intrapszichikus történéseket, ami a kulturális relativizmus jegyében új értékes kulturális nézőpontokkal egészítheti ki a nyugati pszichológia szakmai főáramának etnocentrikus, leginkább az európai és az egyesült államokbeli lélektani iskolák kutatásaira épülő ismereteit. | The present paper with its interdisciplinary stance aims to broaden the cross-cultural dialogue between the local psychological discourses of the East-Asian, mainly collectivist cultures and the psychology of the Western culture, which is considered rather individualistic. The culture specific psychological concepts and explanatory principles from East-Asia are rooted in the local naive psychology, but they had been infiltrated also in the local scientific discourses of psychology and social sciences as well. As a response from the West, the local East-Asian psychological discourses were analysed from etic and discourse analytic perspectives, and some of the interpersonal and intrapersonal phenomena were studied empirically within the frames of cross-cultural psychology. The authentic local psychological conceptual system and explanatory principles could be employed to construct coherent and plausible scientific descriptions about the intrapersonal experiences and interpersonal relations in the societies with a collectivist and interdependent structure. These descriptions have an ethnic validity as well. The present paper, with its culturally relativistic approach offers new cross-cultural perspectives, which could complete the Western mainstream psychology’s basically ethnocentric knowledge, which was mainly developed in the academic world from of Europe and the United States.

Actions (login required)

Edit Item