REAL

A várandóssággal kapcsolatos szorongást mérő Pregnancy Related Thoughts kérdőív hazai adaptálása = The Hungarian adaptation of the Pregnancy Related Thoughts scale measuring pregnancy related anxiety

Kopcsó, Krisztina and Bornemisza, Ágnes and Sz. Makó, Hajnalka (2018) A várandóssággal kapcsolatos szorongást mérő Pregnancy Related Thoughts kérdőív hazai adaptálása = The Hungarian adaptation of the Pregnancy Related Thoughts scale measuring pregnancy related anxiety. Orvosi Hetilap, 159 (43). pp. 1754-1760. ISSN 0030-6002

[img]
Preview
Text
650.2018.31166.pdf

Download (175kB) | Preview

Abstract

Absztrakt: Bevezetés: Bár a várandóssággal kapcsolatos szorongás jelentős negatív hatást gyakorolhat az anyai, a szülési és a gyermeki kimenetekre egyaránt, hazánkban mind ez idáig nem képezte kutatás tárgyát e szorongástípus gyakoriságának és jellegzetességeinek felmérése. Célkitűzés: A jelen kutatás célja a Rini és munkatársai által kifejlesztett Várandóssággal Összefüggő Gondolatok Kérdőív (Pregnancy Related Thoughts) magyarra adaptálása és pszichometriai mutatóinak elemzése. Módszer: A kutatás alapjául szolgáló online kérdőívet 248 várandós töltötte ki a 4–40. gesztációs héten (M = 27,9; SD = 9,52). Átlagéletkoruk 30,46 év (SD = 4,94) volt. A tesztbattéria a Várandóssággal Összefüggő Gondolatok Kérdőív mellett releváns demográfiai és egészségi kérdéseket, generalizált szorongás- és depressziószűrő teszteket, kapcsolati elégedettségi skálát és kontrollérzet-kérdőívet tartalmazott. Eredmények: A Várandóssággal Összefüggő Gondolatok Kérdőív 9 tételes formában megbízható és érvényes, egydimenziós kérdőívnek mutatkozott, amelynek összpontszáma az első trimeszterben tartó várandósok esetén volt a legmagasabb. A várandóssággal kapcsolatos szorongás a várt irányban, mérsékelt mértékben korrelált a következő változókkal: vonásszorongás, depresszió, külső kontrollosság, szubjektív egészségi állapot és párkapcsolati elégedettség. Emellett a várandósság során vérzést vagy hasi fájdalmat tapasztalt nők a többieknél szignifikánsan magasabb várandósságspecifikus szorongásról számoltak be. Következtetés: A kutatás keretei között adaptált kérdőív hasznos eszköze lehet a várandóssággal összefüggő szorongás magyarországi viszonylatokban történő feltérképezésének. Orv Hetil. 2018; 159(43): 1754–1760. | Abstract: Introduction: Although pregnancy related anxiety has significant, negative effects on the outcomes of mothers, birth and children, there is a lack of research in Hungary regarding its prevalence and characteristics. Aim: The aim of the present study was the adaptation of the Pregnancy Related Thoughts by Rini et al. for a Hungarian sample, including the investigation of its psychometric properties. Method: 248 pregnant women, aged 30.46 years (SD = 4.94) responded our online questionnaire, at 4–40 weeks of gestation (M = 27.9; SD = 9.52). Besides the Pregnancy Related Thoughts, relevant demographic and health questions, generalized anxiety and depression screeners, a relationship satisfaction scale and a sense of control questionnaire were applied. Results: The 9-item Hungarian version of the Pregnancy Related Thoughts proved to be a reliable and valid one-dimensional questionnaire, with the highest score among women in the first trimester. Pregnancy-specific anxiety significantly and moderately correlated with trait-anxiety, depression, external control, subjective health status and relationship satisfaction, in the expected direction. In addition, women who experienced bleeding or abdominal pain during pregnancy reported significantly higher pregnancy related anxiety than others. Conclusion: The Hungarian version of the Pregnancy Related Thoughts can be a useful instrument for mapping pregnancy anxiety in Hungary. Orv Hetil. 2018; 159(43): 1754–1760.

Item Type: Article
Subjects: R Medicine / orvostudomány > R1 Medicine (General) / orvostudomány általában
Depositing User: Ágnes Sallai
Date Deposited: 06 Nov 2018 10:16
Last Modified: 31 Oct 2019 00:15
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/86953

Actions (login required)

Edit Item Edit Item