Items where Author is "Bakti, Mária"

Article

Lesznyák, Márta and Sermann, Eszter and Bakti, Mária (2023) A fordításra vonatkozó nézetek szerepe a fordítási teljesítményben. FORDÍTÁSTUDOMÁNY, 25 (2). pp. 5-19. ISSN 1419-7480

Lesznyák, Márta and Bakti, Mária and Sermann, Eszter (2023) A forrásnyelvi kompetencia és a szaktudás szerepe a jogi szakfordításban – egy kismintás vizsgálat tanulságai. PORTA LINGUA (1). pp. 19-24. ISSN 1785-2420

Bakti, Mária and Szabó, Csilla (2022) Tolmácsoláskutatás a tolmácsolásoktatás szolgálatában. FORDÍTÁSTUDOMÁNY : AZ ELTE BTK FORDÍTÓ- ÉS TOLMÁCSKÉPZŐ TANSZÉKÉNEK KIADVÁNYA, 24 (1). pp. 5-16. ISSN 1419-7480 (nyomtatott); 2732-1924 (elektronikus)

Bakti, Mária (2021) Besznyák Rita, Fischer Márta, Szabó Csilla (eds) Fit-For-Market Translator and Interpreter Training in a Digital Age. FORDÍTÁSTUDOMÁNY : AZ ELTE BTK FORDÍTÓ- ÉS TOLMÁCSKÉPZŐ TANSZÉKÉNEK KIADVÁNYA, 23 (1). pp. 152-154. ISSN 1419-7480 (nyomtatott); 2732-1924 (elektronikus)

Bakti, Mária and Erdei, Tamás and Juhász, Valéria (2021) Students’ perception of CLIL in higher education : Preliminary results of the CLIL HET project. PORTA LINGUA (1). pp. 77-86. ISSN 1785-2420

Bóna, Judit and Bakti, Mária (2021) A kognitív terhelés hatása a beszédben megjelenő temporális és diszfluens mintákra : A konszekutív tolmácsolás és blattolás bizonyítékai. TARGET-INTERNATIONAL JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES, 32 (3). pp. 482-506. ISSN 0924-1884

Bakti, Mária and Bóna, Judit (2014) Source language-related erroneous stress placement in the target language output of simultaneous interpreters. Interpreting, 16 (1). pp. 34-48. ISSN 1384-6647

Bóna, Judit and Bakti, Mária (2014) A beszédtervezés és -kivitelezés temporális sajátosságai szinkrontolmácsok beszédprodukcióiban. FORDÍTÁSTUDOMÁNY, 41 (1). pp. 16-28. ISSN 1419-7480

Book Section

Bakti, Mária and Bóna, Judit (2014) The effect of source language disfluencies on the target language output of simultaneous interpreters. In: Nyelvelsajátítási-, nyelvtanulási- és beszédkutatások. Pszicholingvisztikai tanulmányok IV. Gondolat Kiadó - Pannon Egyetem MFTK, Budapest - Veszprém, pp. 121-129. ISBN 978-963-693-540-5