@incollection{REAL228683,
       booktitle = {SzocOper. Az operett {\'u}jj{\'a}{\'e}p{\'i}t{\'e}se 1949?1956 k{\"o}z{\"o}tt},
           title = {A kamarasz{\'i}npadra adapt{\'a}lt K{\'a}lm{\'a}n: Szinet{\'a}r Mikl{\'o}s, Balla Katalin: Montmartre-i ibolya, 1954.},
          author = {Norbert Fekete},
         address = {Budapest},
       publisher = {R{\'o}zsav{\"o}lgyi, Theatron M{\H u}hely Alap{\'i}tv{\'a}ny},
            year = {2021},
           pages = {355--360},
        keywords = {F{\H o}v{\'a}rosi Operettsz{\'i}nh{\'a}z, operett},
             url = {https://real.mtak.hu/228683/},
        abstract = {A Montmartre-i ibolya sz{\'i}npadra {\'a}ll{\'i}t{\'a}sa egyar{\'a}nt igazodott a szocialista operett eszt{\'e}tikai t{\"o}rekv{\'e}seihez {\'e}s a K{\'a}lm{\'a}n-darabok ir{\'a}nt mutatkoz{\'o} {\'o}ri{\'a}si k{\"o}z{\"o}ns{\'e}gig{\'e}nyhez. Az el{\H o}bb kult{\'u}rotthonokban, szabadt{\'e}ri sz{\'i}npadokon j{\'a}tszott produkci{\'o} a F{\H o}v{\'a}rosi Operettsz{\'i}nh{\'a}z {\'u}j kamarasz{\'i}nh{\'a}z{\'a}nak, a Blaha Lujza Sz{\'i}nh{\'a}znak lett a nyit{\'o}el{\H o}ad{\'a}sa. A kisebb sz{\'i}npadhoz alkalmazkodva kamara-operettk{\'e}nt {\'a}ll{\'i}tott{\'a}k sz{\'i}npadra 
a m{\H u}vet, {\'i}gy jelent{\H o}sen {\'a}tdolgozt{\'a}k az Operettsz{\'i}nh{\'a}z 1949-es, Ajtay Andor {\'a}ltal rendezett produkci{\'o}j{\'a}t. Az {\'u}j bemutat{\'o} elind{\'i}totta a Montmartre-i iboly{\'a}t azon az {\'u}ton, amely az {\"o}tvenes {\'e}vek m{\'a}sodik legn{\'e}pszer{\H u}bb K{\'a}lm{\'a}n-operettj{\'e}v{\'e} tette, egyben fontos el{\H o}zm{\'e}nye lett a p{\'e}ld{\'a}tlan sikersz{\'e}ri{\'a}t meg{\'e}rt, a klasszikus operettet diadalra viv{\H o} Cs{\'a}rd{\'a}skir{\'a}lyn{\H o} n{\'e}h{\'a}ny h{\'o}nappal k{\'e}s{\H o}bbi bemutat{\'o}j{\'a}nak.}
}