REAL

Márai Sándor publicisztikája 1919 és 1928 között = Sándor Márai's publicism between 1919 and 1928

Kakuszi, B. Péter and Nádudvari, Gabriella Erika (2007) Márai Sándor publicisztikája 1919 és 1928 között = Sándor Márai's publicism between 1919 and 1928. Project Report. OTKA.

[img]
Preview
PDF
46560_ZJ1.pdf

Download (77Kb)

Abstract

Az elért eredmények rövid ismertetése: Jelentés A kutatás eredményei: A címben szereplő 1919 és 1928 közötti időszak helyett a szerződésben módosított munkatervnek megfelelően az 1916 és 1925 - sőt azt túlteljesítve, a három év folyamán - 1916 és 1927 közötti évekre vonatkozóan vizsgáltuk át azokat az újságokat és folyóiratokat, amelyekben ismereteink szerint Márai-publicisztika található. A munkánk talán legidőigényesebb része a német nyelvterületen megjelent - német és magyar nyelvű - napilapokban és folyóiratokben publikált írásainak felkutatásával, rögzítésével, fordításával, a hiányos vagy olvashatatlan részek rekonstruálásával a telt. (Ezek közül a német nyelvűek egy részét már korábban feltártam, a magyar nyelvűek teljes feltárását most végeztük el.) (Márai Sándor: Kitépett Noteszlapok, Lazi Kiadó, Szeged, 2005. 270 o.) A munkánk többi része a magyar nyelvű magyarországi és a határokon túli magyar lapokban megjelent írásainak összegyüjtésével, rekonstruálásával, a bibliográfiai adatok rögzítésével telt. Ebből további három kötetet állítottunk össze. A négy Márai-szövegeket tartalmazó kötet mellett - bár a szerződésben ez nem szerepelt - megjelentetünk egy általam írt Márai-tanulmánykötetet, amely a szerző publicisztikájával és motívumvilágával foglalkozik. | According to the original title we would have liked to deal with Sándor Márai's publicism between 1919-1928 but the dates had to be modified in the original contract (Sándor Márai's publicism between 1916-1925). In the end we revised those newspapers between 1916-1927 in which we hoped to find Márai's articles in the last three years. The most difficult part of our work was to collect, to reconstruct and to prepare for publishig the articles which were originaly published in Germany and in Austria in different german and hungarian newspapers. These Márai-articles were collected and publicated in the volume ''Kitépett noteszlapok''. Over this we publicated a study volume in which I deal with the Márai's publicism and his motive world. The most important result that these unknown Marai's articles can be read by the researcher and also by the non-professional readers. Summing up what has been written: We published 3 volumes which contain Márai's articles and the 4th volume is being published. Beyond that we made ready a studybook which is also being publised. (Originally this last one was not the part of our project) Our work - I hope - helps the reader and researchers to read and study a more complete Marai's life-work.

Item Type: Monograph (Project Report)
Uncontrolled Keywords: Magyar Irodalomtörténet és Irodalomelmélet
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PH Finno-Ugrian, Basque languages and literatures / finnugor és baszk nyelvek és irodalom > PH04 Hungarian language and literature / magyar nyelv és irodalom
Depositing User: Mr. Andras Holl
Date Deposited: 08 May 2009 11:00
Last Modified: 30 Nov 2010 17:46
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/1489

Actions (login required)

View Item View Item