REAL

Язык и диалект

Benedek, Gergely (2003) Язык и диалект. Studia Slavica, 48 (1-3). pp. 11-24. ISSN 0039-3363

[img] Text
sslav.48.2003.1-3.2.pdf
Restricted to Repository staff only until 31 July 2023.

Download (177kB)

Abstract

The paper examines the Rusyn dialect spoken in the village of Komlóska and the surrounding region in Hungary. The ancestors of this Unitarian population moved to this area from the Counties of Sáros and Zemplén (present-day north-east Slovakia) and the northern part of the Carpathian territory (the historical Galicia) in the 17th century. This dialect shows a large number of common properties with the Subcarpathian East Slavic dialect and the Ukrainian language. Rusyns living in a Slovak as well as Hungarian ethnic and linguistic environment have been isolated from the Ukrainian lands for nearly a thousand years. As a consequence, over the centuries their dialect has obtained some specific features absent from other Slavonic dialects and languages. Literary works and a monthly newspaper in Budapest keep being published in this Rusyn dialect. Inhabitants of Komlóska are taught their mother tongue as an optional subject at school. Therefore, this Rusyn dialect can be considered a “microlanguage” used both in spoken and written form.

Item Type: Article
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PG Slavic, Baltic, Albanian languages and literature / szláv, balti, albán nyelvek és irodalom
Depositing User: Endre Sarvay
Date Deposited: 11 May 2018 09:06
Last Modified: 11 May 2018 09:06
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/79634

Actions (login required)

Edit Item Edit Item