Repository of the Academy's Library

Régi Magyar Drámai Emlékek XVII-XVIII. század 7. (Pótkötet. Kritikai kiadás) = Old Hungarian Dramas 17-18th century vol 7. (annotated edition)

Kilián, István and Demeter, Júlia and Pintér, Márta Zsuzsanna (2007) Régi Magyar Drámai Emlékek XVII-XVIII. század 7. (Pótkötet. Kritikai kiadás) = Old Hungarian Dramas 17-18th century vol 7. (annotated edition). Project Report. OTKA.

[img]
Preview
PDF
42967_ZJ1.pdf

Download (96Kb)

Abstract

Pályázati munkatervünk 1 pótkötet elkészítését tartalmazta a Régi Magyar Drámai Emlékek XVIII. század sorozatban eddig meg nem jelent drámaszövegekből. A kötetet elkészítettük, e jelentéssel párhuzamosan leadjuk az Argumentum Kiadóhoz, s a kiadó kezd pályázni a megjelentetésért. A feltárt szövegek száma azonban oly nagy, hogy még legalább egy pótkötetre szükség lesz. A folyamatos kutatás és szerkesztés kizárja, hogy folytassuk az eddigi rendi/felekezeti/időrendi bontást, ezért a kéziratok lelőhelye alapján csoportosítottuk a drámákat. Az I. pótkötetbe néhány hazai könyv- és kézirattárból (OSZK, Szeged, Debrecen), valamint egy-egy romániai (szatmári és székelyudvarhelyi) könyvtárból kerülnek drámák; itt hozunk továbbá néhány Moliere-adaptációt és az iskolához köthető betlehemes játékokat. A bevezetőben kitérünk a kiadás és a szerkezet kérdéseire. Mivel az eddigi RMDE kötetekben tekintélyes mennyiség áll rendelkezésre az összehasonlításhoz, az egyes drámák jegyzeteiben részletesen tárgyaljuk az iskolai és/vagy a hivatásos színházhoz kapcsolható műfaji összefüggéseket. A kutatást segítette az általunk szervezett két nemzetközi konferencia is. | The main purpose of the project was the annotated edition of 18th century school dramas hitherto unpublished, in the series of Old Hungarian Dramas 18th Century. Accordingly, we have prepared the first volume of the supplement, and will hand it to the publisher in order to apply for funding. The number of dramas revealed is so high that at least a second volume will be neccessary. As research is being in progress, the structure of the supplementary volume follows the sources of the manuscripts (instead of the previous volumes arranged according to denominations and religious orders). Thus, the first volume contains dramas from the archives or libraries of Szeged, Debrecen, Budapest, also from some museums and libraries of Romania (Satu Mare, Odorheiu Secuiesc), and some adaptations of Moliere; the volume includes also the Nativity plays performed or written in schools. The annotated edition is supplied with a preface on the problems of the edition and the structure, and, as we have got a wide corpus for comparison, every text is followed by detailed notes on the links to the genre of school or/and professional performances. Research was much helped by the two international conferences organized by our team.

Item Type: Monograph (Project Report)
Uncontrolled Keywords: Magyar Irodalomtörténet és Irodalomelmélet
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PH Finno-Ugrian, Basque languages and literatures / finnugor és baszk nyelvek és irodalom > PH04 Hungarian language and literature / magyar nyelv és irodalom
Depositing User: Mr. Andras Holl
Date Deposited: 08 May 2009 11:00
Last Modified: 30 Nov 2010 21:00
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/862

Actions (login required)

View Item View Item