Nem szteroid gyulladáscsökkentők és kortikoszteroidok – fókuszban a cardiovascularis mellékhatások

Kardos, Zsófia (2023) Nem szteroid gyulladáscsökkentők és kortikoszteroidok – fókuszban a cardiovascularis mellékhatások. LEGE ARTIS MEDICINAE, 33 (3). pp. 131-137. ISSN 0866-4811 (nyomtatott); 2063-4161 (elektronikus)

Preview

Text nem-szteroid-gyulladascsokkentok-es-kortikoszteroidok-fokuszban-a-cardiovascularis-mellekhatasok.pdf Download (403kB) | Preview

Abstract

A fájdalomcsillapítók világszerte a leggyak- rabban vásárolt gyógyszerkészítmények; ezek jelentôs része nem szteroid gyulladás- csökkentô. Jól ismert gastrointestinalis és cardiovascularis mellékhatásaik ellenére alkalmazásukban – kifejezett hatékonysá- guknak és a szakmai ajánlások változásá- nak köszönhetôen – további növekedés várható. Az elöregedô, fejlett társadalmak- ban folyamatosan nô a krónikus fájdalom- mal élôk száma. A fájdalomcsillapítók, így a nem szteroid gyulladáscsökkentôk hasz- nálata is jelentôs életminôség-javulással jár, alkalmazásuk nélkülözhetetlennek mond ható. Mellékhatásaik éppen hatásme- chanizmusukból fakadnak, így azok egye- lôre kivédhetetlennek tûnnek. Fontos, hogy mind a kezelôorvosok, mind a betegek tisz- tában legyenek a minél biztonságosabb al - kalmazás szempontjaival. A szisztémás gyulladás csökkentésére mindmáig a leghatékonyabb és a leggyor- sabban ható szereink a kortikoszteroidok. Valódi kétélû kardként sokszor a betegek életét mentik meg, míg hosszú távú alkal- mazásuk esetén számos mellékhatást okoz- nak, kiemelten a metabolikus és a cardio- vascularis rendszerben. Alkalmazásuk mé - gis elkerülhetetlen, és a fejlett társadalmak- ban a modern terápiák térhódítása ellenére is folyamatos nô a tartós kortikoszteroid- kezelésben részesülô betegek szá ma, nem- csak reumatológiai, hanem számos egyéb indikációban is. Kortikoszteroid-kezelés mellett a kockázat/haszon folyamatos mér- legelése és a cardiovascularis rizikó rend- szeres monitorozása szükséges. | Painkillers are the most frequently purcha- sed products worldwide, and a significant number of them are non-steroidal anti- inflammatory drugs. Despite their well- known gastrointestinal and cardiovascular side effects, further growth in their use is expected due to their pronounced effec- tiveness and changes in treatment recom- mendations. In aging, developed societies there is a steady increase in the number of patients with chronic pain. The use of pain- killers, such as non-steroidal anti-inflam- matory drugs, is associated with a signi- ficant impro vement in the quality of life, and their use seems indispensable. Their mechanism of action causes their side ef- fects, so they seem indefensible until now. It is important that both physicians and pa- tients are aware of the possible aspects of the safe application. To date, our most effective and fast-acting anti-inflammatory agents for reducing sys- temic inflammation are corticosteroids. As a real double-edged sword, they often save the lives of patients, while long-term use of them causes many side effects, especially on the metabolic and cardiovascular systems. However, their use is indispensab- le and, despite modern therapies, the num- ber of patients receiving long-term corti- costeroid treatment is constantly increasing in developed societies, not only for rheu- matological, but also for many other indi- cations. In case of corticosteroid treatment, a continuous assessment of risk-benefit ratio and regular monitoring of the cardio- vascular risk is necessary.

Actions (login required)

Edit Item