Hogyan változtatja meg a jog nyelvezetét a számítógép? A logika és a tekhné a jogban

Ződi, Zsolt (2014) Hogyan változtatja meg a jog nyelvezetét a számítógép? A logika és a tekhné a jogban. Glossa Iuridica, I (2). pp. 114-125. ISSN 2061-0556

Preview

Text hogyan_valtoztatja_meg_a_jog_nyelvezetet_a_szamitogep.pdf Download (464kB) | Preview

Abstract

"Bár egyesek máig vitatják, nagyjából mégis konszenzus van a jogtudományban, hogy a jogi nyelv a hétköznapi nyelv része , legfeljebb a jogászok egy alcsoportot alkotnak a nyelvi közösségen belül, ahol a szavak hétköznapi jelentéseit időnként megváltoztatják, korlátozzák, vagy épp kiterjesztik. Az pedig nehezen vitatható állítás, hogy a hétköznapi kommunikációnkat, és a nyelvünket a számítógép, és főképp az internet, és a vele összefüggő új kommunikációs platformok és csatornák drámai módon megváltoztatták. Ugyanakkor, ha vizsgálat tárgyává tesszük ezt a változást, nagyon nehéz szétszálazni az okokat és a következményeket. Például itt van a jogalkotás felgyorsulása és mennyiségi növekedése Magyarországon. Vajon mi okozza ezt? A magyar politika azon törekvése, hogy egyre inkább eszközként használja a jogot? Vagy ez a változás egy általánosabb trendbe illeszkedik, és a beavatkozó állam kiterjedésével függ inkább össze? Vagy benne van a technológia is, esetleg mindjárt kettős okként? (Egyrészt, mert a technológiát szabályozni kell, és sok szabály ennek nyomán keletkezik, másrészt a technológia lehetővé teszi hogy könnyebben állítsunk elő szövegeket.) A társadalom és a nyelv folyamatai mindig soktényezősek, ahol az okok gyakran következményei más, mélyebb okoknak, sőt az okok egyszerre következmények is, mert reflexív, önerősítő folyamatokról van szó. Ezeket a megszorításokat előrebocsátva szeretnék a számítógép jogi nyelvet változtató szerepéről beszélni a rengeteg lehetséges elemzési szint és megközelítésmód létjogosultságát elismerve alapvetően csak két aspektusból. Az első aspektus szellemtörténeti: szeretném felvázolni azt a folyamatot, ahogy a jogi nyelv pontosításának és logicizálásának programja előrehaladt, és kulminálódott (majd vallott kudarcot) a számítógép megjelenésének hatására a Jurimetrics mozgalomban. A második aspektus abban a kérdésben foglalható össze, hogy hogyan nyomul be az alapvetően és eredetileg a gyakorlati, (erkölcsi) cselekedetek világát rendező jog szférájába, a phronéziszbe a tekhné, a mesterségbeli tudás, a „létrehozó lelki alkat” , és ezáltal hogyan technicizálódik a jog nyelvezete. Végül a cikk harmadik részében azt elemzem, ahogy a két szellemtörténeti szál összefonódik a jogi szövegek számítógépre vitelében. Ebben az utolsó részben elemzem azokat a (nyelvi) jelenségeket, amelyeket az „elektronikusan előállított jog” okoz, és arra jutok hogy ez a változás a felszínen jóval nagyobbnak tűnik, mint amekkora valójában. "

Actions (login required)

Edit Item