The Monster Within: The Film Adaptation of Stephen King’s The Shining = A bennünk lakozó szörnyeteg: Stephen King Ragyogás című regényének filmadaptációja

Dechert, Adél Eszter (2023) The Monster Within: The Film Adaptation of Stephen King’s The Shining = A bennünk lakozó szörnyeteg: Stephen King Ragyogás című regényének filmadaptációja. FOLIA HUMANISTICA ET SOCIALIA : BÖLCSÉSZET- ÉS TÁRSADALOMTUDOMÁNYI FOLYÓIRAT, 1 (2). pp. 39-46. ISSN 3004-1260

Preview

Text fhs-2023-2-39-46.pdf Available under License Creative Commons Attribution. Download (236kB) | Preview

Abstract

Several debates emerged from Stanley Kubrick’s 1980 adaptation of Stephen King’s The Shining, mostly because of the notable changes that the director made in the film. This article aims to explore the possible reasons behind these changes by introducing the main differences, such as the tone, themes, and the endings. The analysis particularly focuses on the main character’s representations, not only because it is the most significant difference, but also because the character of Jack Torrance is the most memorable element of the story, especially in the case of Kubrick’s film. My study aims to demonstrate that Kubrick’s divergent approach is what led to the story’s new elements, layers and interpretation. Számos vita övezi Stephen King Ragyogás című regényének 1980-as adaptációját, melyet Stanley Kubrick rendezett, legfőképp a rendező által eszközölt szembetűnő változtatások miatt. Cikkemben a változtatások mögötti okokat igyekszem feltárni, bemutatva a legfőbb különbségeket, amelyek közé tartozik a két mű hangvétele, témái, valamint a befejezésük. Elemzésemben nagy hangsúlyt kap a főszereplő ábrázolása, nemcsak azért, mert ez a legfeltűnőbb változtatás, hanem azért is, mert Jack Torrance karaktere a történet legemlékezetesebb eleme, különösen Kubrick filmjének esetében. Tanulmányomban a felsorolt szempontok segítségével azt az állítást támasztom alá, hogy a filmadaptáció új elemei, rétegei és értelmezései Kubrick a regénytől való tudatos elhatárolódásának köszönhetőek.

Actions (login required)

Edit Item