Az elsötétítés biztonsági aspektusai Magyarországon = Blackout in Hungary from the Perspective of Military, Security and Safety. Blackout during the Second World War and the Years Before, Part 1

Jasztrab, Péter János (2024) Az elsötétítés biztonsági aspektusai Magyarországon = Blackout in Hungary from the Perspective of Military, Security and Safety. Blackout during the Second World War and the Years Before, Part 1. MŰSZAKI KATONAI KÖZLÖNY, 34 (2). pp. 29-53. ISSN 1219-4166

Preview

Text 03_jasztrab_29-53_MKK_2024_2.pdf - Published Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (3MB) | Preview

Abstract

Minden korszaknak megvannak a saját kihívásai, és az élet változása a különböző korok tár-sadalmaitól számos új megoldást és alkalmazkodást igényel. Az együttélés és a közösségi lét szabályozása ma is a központi irányításra hárul, de ez mindig is így volt. Egy krízis eszkalációja és politikai tényezővé válása, mint 21. század világjárványa vagy a 20. század világháborúi egyaránt döntések elé állította az egyént és a társadalmat. A biztonság és a közösségi lét összeegyezte-tése érdekes és egyben kihívásokkal teli kérdés, még ilyen távlatból nézve is. A cikksorozatban áttekintem a második világháborúban használt elsötétítési módokat, és elemezem a hozott in-tézkedéseket, megoldásokat, amivel közelebb kívánom vinni az olvasót a korszak problémáihoz és az egyének által alkotott műszaki és társadalmi adminisztratív megoldásokhoz, azaz ahhoz a világhoz és hétköznapi élethez, ami megmutatja, miként alkalmazkodott a világítás, illetve annak használati körülményei a biztonság és légoltalom egymással szögesen ellentétes elvárásai megfelelésének érdekében. Teszem mindezt azzal a céllal, hogy kiegészítsem az eddig a témában született műveket, valamint pótoljam a magyar nyelvű szakirodalom hiányát, illetve egyúttal felkeltsem a szakemberek és a nagyközönség érdeklődését a téma iránt. A cikkben górcső alá veszem a teóriát, a szabályozást és a praktikát, ezért az elkövetkezőkben szó esik röviden az el-sötétítés kialakulásáról, a teóriáiról, fogalmakról és az idehaza hozott intézkedésekről, illetve annak katonai vonatkozásairól, valamint jelentőségéről, szerepéről, aminek a világítástechnikai kérdéseit részletesebben a második részben mutatom be. | Each historical period has its own challenges, and the diversity of life requires many new solutions and a certain degree of adaptation from societies. The regulation of co-existence and community life is still a matter for centralised control, but it was also the case in the past. The escalation of a crisis and its political dimension, such as the pandemic of the 21st century or the world war of the 20th century, have presented both society and its members with choices. Reconciling security and community life is an interesting issue, even from this perspective. In this article, I will trace the methods of blackout used before and during the Second Word War and analyse the measures and solutions adopted, with the aim of bringing the reader closer to the problems of the period and the solutions that shows how lighting and its equipment and conditions of use were adapted to meet the contradictory rules of security and safety. In three separate articles you can read the ways in which lighting technology has been put into the service of blackout, and how it affected the occupational safety. I aim to supplement the works published on the topic so far, as well as to make up for the lack of specialised Hungarian literature, and at the same time to arouse the interest. This article briefly discusses the development of blackout, its theories, concepts, and the measures taken in this country

Actions (login required)

Edit Item