Új reformkorszak? A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának 3. plénuma = New reform era? The third plenary session of the Chinese Communist Party

Salát, Gergely (2024) Új reformkorszak? A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának 3. plénuma = New reform era? The third plenary session of the Chinese Communist Party. MKI ELEMZÉSEK, 2024 (12). pp. 1-12. ISSN 2063-9244

Preview

Text KE-2024_12_Kina_reformkorszak_SG.pdf - Published Version Download (476kB) | Preview

Abstract

A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának idén júliusi 3. plénumát nagy várakozások előzték meg, hiszen ez a gyűlés volt hivatott meghatározni a kínai gazdaságpolitika fő irányvonalát a következő évekre. Az ülés jelentőségét fokozta, hogy Kínában az elmúlt években számos gazdasági probléma halmozódott fel, s ezekkel a párt legfontosabb döntéshozó fórumának mindenképpen foglalkoznia kellett. A Központi Bizottság által végül elfogadott határozat kompromisszumos dokumentum: jól azonosítja a Kína előtt álló legfontosabb kihívásokat, és javaslatokat fogalmaz meg a kezelésükre, ugyanakkor alapvetően tartózkodik a drasztikus fordulatoktól. Az eddigi politikák folytatását ígéri, nem tartalmaz különösebb újdonságokat, részleteket pedig nem közöl. Ezzel a vezetés megőrizte mozgásterét, hogy a konkrét ügyekben mindig annyi módosítást hajtson végre, amennyi szükséges a fejlődés és a stabilitás összehangolásához. | The Third Plenary Session of the Central Committee of the Chinese Communist Party held in July this year was preceded by high expectations, as it was meant to set the main direction of China’s economic policy for the coming years. The significance of the meeting was heightened by the accumulation of numerous economic problems in China over recent years, which the party’s key decision-making forum had to address. The resolution adopted by the Central Committee is a compromise document: it identifies the most critical challenges facing China and proposes solutions to address them, while fundamentally avoiding drastic changes. It promises the continuation of existing policies, does not contain significant new elements, and lacks details. This approach allows the leadership to retain flexibility, making necessary adjustments in specific issues to balance development and stability.

Actions (login required)

Edit Item