Das ungarische Bibliothekssystem und die Veränderungen der Situation der Bibliothekare nach 1990 = The Changes in the Library System and the Situation of Librarians in Hungary after 1990

Monok, István (2024) Das ungarische Bibliothekssystem und die Veränderungen der Situation der Bibliothekare nach 1990 = The Changes in the Library System and the Situation of Librarians in Hungary after 1990. BIBLIOTHEK FORSCHUNG UND PRAXIS, 48 (3). pp. 632-638. ISSN 0341-4183

Preview

Text 2024_BiblForschungPraxis.pdf - Published Version Available under License Creative Commons Attribution. Download (280kB) | Preview

Abstract

Die Basis des ungarischen Bibliothekssystems wurde in der Zeit vor der politischen und wirtschaftlichen Wende um 1990 gelegt. In den 1990er-Jahren bildete dies die Grundlage für eine dynamische Ausweitung internationaler Kontakte, unterstützt durch die Offenheit Westeuropas. Die wirtschaftlichen Veränderungen und die gesellschaftlichen Umwälzungen in Ungarn werteten jedoch die Bibliotheken, die Bibliothekare und das in Büchern gespeicherte Wissen ab. Es entwickelte sich die Idee, dass die IT-Welt und ihre Unternehmen Bibliotheken ersetzen könnten. Sie bieten Dienste an, aber sie dienen ihnen nicht. Die ungarischen Bibliotheken versuchen, die Möglichkeiten der Informationstechnologie zu nutzen, indem sie ihre eigenen kontrollierten Datenbestände valorisieren und eine neue soziale Rolle übernehmen. Ihr Erfolg wird jedoch durch den Abbau von Personal, unzureichende Budgets und internationale Isolierung beeinträchtigt. | The basis of the Hungarian library system was laid in the period before the political and economic changes around 1990. In the 1990s, this laid the foundation for a dynamic expansion of international contacts, supported by the sympathy and openness of Western Europe. However, the economic changes and societal transformations in Hungary during the 1990s devalued libraries, librarians, and the knowledge recorded in books. The idea developed that the information technology and its companies could replace libraries. They provide services, but they do not serve. Hungarian libraries are trying to use the possibilities offered by information technology by valorising their own carefully controlled data sets and taking on a new social role. However, their success is significantly hindered by continuous staff cuts, inadequate budgets, and international isolation.

Actions (login required)

Edit Item