REAL

Idős emberek és gondozóik számára fejlesztett okosóra-alapú távgondozó rendszer terepvizsgálata és digitális naplóadatokra fókuszáló értékelése = Pilot-testing and log data focused evaluation of a smartwatch-based telecare system developed for older adults and their caregivers

Tónay, Gabriella and Dénes, Zoltán and Tóth, András and Pilissy, Tamás and Tóth, Babett and Fazekas, Gábor (2024) Idős emberek és gondozóik számára fejlesztett okosóra-alapú távgondozó rendszer terepvizsgálata és digitális naplóadatokra fókuszáló értékelése = Pilot-testing and log data focused evaluation of a smartwatch-based telecare system developed for older adults and their caregivers. ORVOSI HETILAP, 165 (50). pp. 1985-1995. ISSN 0030-6002

[img] Text
650-article-p1985.pdf - Published Version
Restricted to Repository staff only

Download (826kB) | Request a copy

Abstract

Bevezetés: A fejlett társadalmakban az idős emberek növekvő arányával emelkedik a hozzátartozók, a szociális ellátóés az egészségügyi rendszerek terheltsége. Jogos elvárás, hogy ameddig biztonságosan kivitelezhető, addig az idősek saját otthonukban, megszokott lakóhelyükön és élettevékenységeik közben kapjanak gondozási segítséget. A szerzők egy nemzetközi projekt keretében idős emberek és gondozóik számára fejlesztett távgondozó rendszer (környezetérzékelők, okosóra-célapplikáció, webalapú felhőszolgáltatás) terepvizsgálatát végezték. Célkitűzés: Kutatásunkban azt vizsgáltuk, hogy az idősek és gondozóik milyen mértékben tudják életvezetésük részévé tenni a távgondozó rendszer szolgáltatásait, továbbá a digitális naplóadatok mennyire támasztják alá a jólléti és használhatósági kérdőívek eredményeit. Módszer: 65. életévüket betöltött, egyedül élő idősek (gondozottak) otthonába és gondozóik okoseszközére telepítettük a távgondozó rendszert 21 napra. A terepvizsgálat alatt háromszor kérdőíves felmérés, illetve a digitális naplóadatok folyamatos rögzítése történt. Eredmények: 25 gondozott, 25 gondozó és egy gondozásszervező teljesítette a terepvizsgálatot. A kérdőíves felmérés szerint nagyobb biztonságérzetről számoltak be. A 76 év feletti korcsoportban a digitális naplóadatok közül a szívfrekvencia napi maximumainak átlagai szignifikánsan nőttek (p = 0,025, r = 0,573), a napi szívfrekvencia-terjedelem szignifikánsan emelkedett (p = 0,023, r = 0,580). A napi lépésszám változásai és a kérdőívekre adott válaszok összefüggései közül a legerősebb szignifikáns pozitív irányú összefüggést a 76 év feletti gondozottak eredményeiben találtuk, a napi lépésszám medián változás és egy használhatósági kérdőív (User Experience Questionnaire) értékelőskálája között (p = 0,001, r = 0,732). Megbeszélés: A távgondozó rendszerben rögzített digitális naplóadatok a 76 év feletti gondozottak életvitelének (aktivitás, terhelhetőség) változását jellemezték egyértelműen. A távgondozó rendszer a gondozók és a gondozásszervezők számára hasznosnak bizonyult, de még további fejlesztést igényel. Következtetés: A vizsgálat egyik korlátja, hogy a jólléti és a használhatósági kérdőívek naplóadatokkal való korrelálásához nem elegendő a 21 napos vizsgálati időtartam. Ugyanakkor a távgondozó rendszer által rögzített naplóadatok révén levonhatók a résztvevők állapotváltozására vonatkozó következtetések, a mért cardialis állapotjelző paraméterekben kedvező változás volt tapasztalható. Az infokommunikációs asszisztív technológiai szolgáltatásokat érdemes akár nagyon idős korban is igénybe venni. | Introduction: As long as it is safely feasible, older adults should receive care assistance at home and during their life activities. In our research project, a telecare system (environmental sensors, smartwatch with custom application, web-based cloud service) developed for older adults and their caregivers was pilot-tested. Objective: We aimed to evaluate how much older adults and their caregivers can make telecare services a part of their lifestyle. We investigated whether digital log data correlates with the well-being and usability questionnaires. Method: The used telecare systems were installed in the homes of older adults over 65 living alone (care recipients) and their caregivers’ smart devices for 21 days. A questionnaire survey was conducted three times, while the log data were continuously recorded. Results: 25 care recipients, 25 caregivers, and one care organiser completed the pilot-test, all of whom reported a positive change in the sense of safety. In relation to the log data, the daily maximum averages of the heart rate in the age group over 76 years increased significantly (p = 0.025, r = 0.573), and the daily heart rate range also increased significantly (p = 0.023, r = 0.580). Among the correlations between the log data and the responses to the questionnaires, the strongest significant positive correlation was found in the results of the age group over 76 years, between the median change in the daily steps and the evaluation scale of the User Experience Questionnaire (p = 0.001, r = 0.732). Discussion: The log data characterized the changes in the lifestyle (activity, load capacity) of the care recipients over 76 years. Caregivers and care organisers found the telecare system useful. Conclusion: A limitation is that the 21-day test period is short to correlate the log data with all well-being and usability questionnaires. At the same time, through the log data, conclusions can be drawn regarding the change in the condition of the participants. Participants over 76 years had improved cardiac states; therefore, information and communication technology-based assistive technology services are also worth using for very old adults.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: otthoni idősgondozás, jóllét, önálló élet, távgondozó rendszer, elderly care at home, well-being, independent life, telecare system
Subjects: R Medicine / orvostudomány > R1 Medicine (General) / orvostudomány általában
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: MTMT SWORD
Date Deposited: 06 Jan 2025 09:39
Last Modified: 06 Jan 2025 09:39
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/212860

Actions (login required)

Edit Item Edit Item