Az Európai Unió kereskedelmi kitettségének átrendeződése az orosz–ukrán konfliktus hatására = The restructuring of the European Union's trade exposure in the light of the Russia–Ukraine conflict

Iloskics, Zita and Gyimesi, András and Braun, Emese (2025) Az Európai Unió kereskedelmi kitettségének átrendeződése az orosz–ukrán konfliktus hatására = The restructuring of the European Union's trade exposure in the light of the Russia–Ukraine conflict. STATISZTIKAI SZEMLE, 103 (1). pp. 48-84. ISSN 0039-0690

Preview

Text 2025_01_048.pdf - Published Version Download (663kB) | Preview

Abstract

Az orosz–ukrán konfliktus jelentős hatást gyakorol az Európai Unió kereskedelmi kapcsolataira ésellátási láncaira, különös tekintettel az orosz energiahordozók és az ukrán mezőgazdasági termékekvonatkozásában. Jelen tanulmány célja, hogy az elérhető legfrissebb, 2021 és 2022 közötti áruforgalmi adatok felhasználásával bemutassa a „teljes kitettség” (TE-) mutatót, annak alkalmazási módját, valamint az EU és Magyarország kitettségének részletes elemzését. A tanulmány az orosz energiahordozók, az ukrán mezőgazdasági termékek, valamint vasalapanyagok TE-értékeinek változásátvizsgálja részletesen. Az eredmények rávilágítanak arra, hogy 2022 során az EU tagállamai közöttikitettség jelentősen átrendeződött. Az ukrán mezőgazdasági termékek, például a gabonafélék esetében a kitettség nőtt, különösen az Ukrajnával szomszédos uniós országokban, ahol az importarányokemelkedése az élelmiszer-ellátási biztonság fenntartását célozta. Ezzel szemben az orosz energiahordozók és nyersanyagok importja jelentős mértékben visszaesett, a tagállamok alternatív forrásokbólpótolták az ilyen jellegű keresletüket. Az ukrán vasérckitettség szintén növekedett, amit részben azinfrastruktúra pusztulása miatt bekövetkezett nyersanyagexport-felfutás magyaráz, miközben anyersvas és a félkész vas termékek kitettsége csökkent a tagállamok ellátási láncokhoz való alkalmazkodásának köszönhetően. Elemzésünk rávilágít arra is, hogy az országok alkalmazkodóképessége jelentős eltéréseket mutat, amit földrajzi helyzetük, gazdasági erőforrásaik és energiapolitikaidöntéseik befolyásolnak. A tanulmány hangsúlyozza, hogy a TE-mutató jól követi a kitettségi mintákátrendeződését, miközben betekintést nyújt az EU és Magyarország ellátásbiztonságának és kereskedelmi diverzifikációjának stratégiai kihívásaiba. Kutatásunk hozzájárul a konfliktus gazdasági hatásainak mélyebb megértéséhez, és bemutatja a TE-mutató alkalmazásának lehetőségeit a friss adatok elemzése során. | The Russian–Ukrainian conflict has had a significant impact on trade relations and supply chains of the European Union, particularly with regard to Russian energy and Ukrainian agricultural products. The aim of this paper is to present the "total exposure" (TE) indicator, how it is applied, and a detailed analysis of the EU and Hungary's exposure using the latest available trade data for the period 2021– 2022. This study examines in detail the changes in TE values for Russian energy commodities, Ukrainian agricultural products, and raw iron materials. The results show that the dynamics of exposure between EU member states will shift significantly by 2022. For Ukrainian agricultural products, such as cereals, exposure increased, especially in neighboring countries, where the increase in import ratios was aimed at maintaining food security. In contrast, imports of Russian energy carriers and raw materials fell significantly as member states substituted them with alternative sources. Ukraine's exposure to iron ore also increased, partly explained by a surge in raw material exports due to infrastructure destruction, while exposure to pig iron and semi-finished iron products decreased as Member States adapted to the supply chains. Our analysis also shows that countries' ability to adapt varies considerably and is influenced by their geographical location, economic resources, and energy policy choices. The study underlines that the TE indicator follows the shifting patterns of exposure well while providing insight into the strategic challenges for the security of supply and trade diversification in the EU and Hungary. Our research contributes to a deeper understanding of the economic impact of the conflict and demonstrates the potential of applying the TE indicator to the analysis of recent data.

Actions (login required)

Edit Item