Pártorgánum vagy dadaista folyóirat? Barta Sándor Akasztott Ember és Ék című folyóiratairól (1922–1924) = An Organ for the Communist Party or a Dadaist Magazine? Sándor Barta’s Periodicals Akasztott Ember [Hanged Man] and Ék [Wedge], 1922–1924

Szeredi, Merse Pál (2025) Pártorgánum vagy dadaista folyóirat? Barta Sándor Akasztott Ember és Ék című folyóiratairól (1922–1924) = An Organ for the Communist Party or a Dadaist Magazine? Sándor Barta’s Periodicals Akasztott Ember [Hanged Man] and Ék [Wedge], 1922–1924. IRODALOMTÖRTÉNET, 106 (1). pp. 27-61.

Preview

Text PC8dXbyj7E.pdf - Published Version Download (14MB) | Preview

Abstract

Tanulmányomban a Barta Sándor (1897–1938) által szerkesztett, és az 1920­as évek első felében Bécsben kiadott Akasztott Ember (1922–1923) és Ék (1923–1924) című proletkultos folyóiratok kontextuális elemzését végzem el. Barta folyóiratainak célja elsődlegesen a magyar nyelvű proletkultos irodalom megteremtése és disszeminációja volt, azonban a folyóiratok – különösen a kezdeti időszakban – egyértelműen a nemzetközi avantgárd folyóiratok jegyeit viselték magukon. Barta a bécsi emigráció első két évében (1920–1922) a Kassák Lajos által kiadott avantgárd folyóirat, a Ma helyettes szerkesztőjeként jelentős nemzetközi kapcsolat­ rendszerrel rendelkezett, így a Ma­kör elhagyását követően is elsődlegesen ebben a közegben, kifejezetten a német dadaizmus hálózatára építve alkotta meg saját folyóiratát. Tanulmányomban bemutatom az Akasztott Ember/Ék szerkesztőségét, a lapok nemzetközi kontextusát, valamint feltárom a külföldi szerzőktől lefordított szövegek és reprodukciók forrásait. A dolgozat második felében elemzem az Akasztott Ember és az Ék által tárgyalt témákat, különös tekintettel az irodalom és képzőművészet forradalmi szerepéről alkotott elképze­ lésekre, valamint az ezzel kapcsolatos vitákra. A tanulmány záró fejezetében a bécsi magyar emigráció egyik elfeledett vállalkozását, a Kassák által kezdeményezett szabadegyetemi előadássorozat rekonstrukcióját végzem el, különös tekintettel Barta és az Ék körének részvételére. | In this article, I analyze the Proletkult periodicals Akasztott Ember [Hanged Man, 1922–1923] and Ék [Wedge, 1923–1924], edited by Sándor Barta (1897–1938) in Vienna during the first half of the 1920s. While the primary aim of Barta’s periodicals was the creation and dissemination of Proletkult literature in Hungarian, both Akasztott Ember and Ék bore the hallmarks of international avant-garde journals, especially initially. As deputy editor of the avant-garde periodical Ma [Today], which was published by Lajos Kassák, Barta had access to a significant international network during the first two years after he emigrated to Vienna (1920–1922). After leaving the Ma-circle due to political differences with Kassák, Barta created his own periodical, building primarily on his German dadaist networks. This article presents the editorial staff of Akasztott Ember and Ék and the international context of the journals, and explores the sources of texts and reproductions translated from international authors. In the second half of the article, I analyze the main topics in the periodicals, with a particular focus on the ideas and debates surrounding the revolutionary role of literature and the visual arts. In the last part of the article, I reconstruct one of the forgotten undertakings of the Hungarian emigrant community in Vienna, the series of lectures at the Free University initiated by Kassák, with special reference to the participation of Barta and the Ék circle.

Actions (login required)

Edit Item