REAL

Makuláris Candidafertőzés COVID-19-fertőzött betegnél = Macular Candida infection in a COVID-19-infected patient (Case study)

Tóth, Jenő and Sárkány, Ágnes and Győry, József Ferenc (2024) Makuláris Candidafertőzés COVID-19-fertőzött betegnél = Macular Candida infection in a COVID-19-infected patient (Case study). SZEMÉSZET, 161 (1). pp. 38-46. ISSN 0039-8101 (nyomtatott); 2786-3832 (online)

[img]
Preview
Text
Szemeszet_2024_1_Toth-Jeno.pdf - Published Version

Download (612kB) | Preview

Abstract

Célkitűzés: Súlyos SARS-CoV-2-infekció nyomán kialakult makulalézió sikeres gyógyításának bemutatása. Módszer: A 43 éves, egyébként egészséges férfi SARS-CoV-2-fertőzés miatt intubációs lélegeztetőgépes kezelésben részesült, amit állapota javulásáig, 15 napig folytattak. Ekkor jelezte a bal szem látásgyengülését. Általános- és képalkotó (Fundus-fotó; BAF és OCT) szemfenékvizsgálat nyomán parafoveális makula-candidiasis gyanúja merült fel. Intenzív általános és antifungális kezelés történt. A betegség lefolyását funkcionális vizsgálatok mellett multimodális morfológiai módszerekkel követtük. Eredmény: Az általános Candidafertőzés szóródása chorioideális megtapadásból eredő burjánzásba fejlődött, ami a makuláris retinába tört. Azonnal megkezdett antimikotikus kezeléssel a folyamat üvegtesti áttörése megakadályozhatóvá vált majd kis parafoveális heggel gyógyult. A beteg látásélessége 1,0-re javult és csak ritkán észlel apró paracentrális scotomát. Következtetés: SARS-CoV-2-fertőzés és legyengült immunstátus mellett megnövekszik az általános gombás fertőzés és annak szemészeti szövődmény veszélye. A klinikai kép korai fázisban történő felismerése és a kezelés azonnali megkezdése megelőzheti a súlyos Candida-endophthalmitis kialakulását. | Purpose: To present a successful outcome case of macular Candida infection with severe SARS-CoV-2 infection. Patient, methods: A 43-year-old, otherwise healthy male patient was intubated and ventilated due to advanced SARS-CoV-2 infection. After 15 days, as his condition improved, he was removed from the ventilator. He noticed a decrease in the vision of the left eye. A general ophthalmic and imaging study (fundus photo, blue autofluorescence and OCT) raised suspicion of a Candida infection located in the parafoveal area. Intensive general and antifungal treatment was applied. The course of the disease was detected with functional and multimodal morphological methods. Results: The general Candida infection spread fungal colonies embedded in the macular choroid and began to sprout. The tendency of this to penetrate into the vitreous through the retina was detected before the breakthrough. The immediate onset of antimycotic treatment confirmed the process diagnostically, and it resolved with minimal loss of macular function. Conclusion: In a SARS-CoV-2 infection with impaired immune status, there is an increased risk of developing a general fungal infection and consequent ophthalmic complications. Recognition of the process in the early phase of the clinical picture and the immediate initiation of antimycotic treatment may prevent the development of severe Candida endophthalmitis.

Item Type: Article
Subjects: R Medicine / orvostudomány > RE Ophthalmology / szemészet
Depositing User: Andrea Tankó
Date Deposited: 18 Oct 2025 08:38
Last Modified: 18 Oct 2025 08:38
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/226809

Actions (login required)

Edit Item Edit Item