Világok harca : Tudományfikció és az elbeszélés szabályai = War of worlds: science fiction and the rules of narration : Borba svetova: naučna fikcija i pravila pripovedanja

Kappanyos, András (2025) Világok harca : Tudományfikció és az elbeszélés szabályai = War of worlds: science fiction and the rules of narration : Borba svetova: naučna fikcija i pravila pripovedanja. HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK (ÚJVIDÉK), 26 (1). pp. 1-10. ISSN 0350-2430

Preview

Text document-2.pdf - Published Version Download (220kB) | Preview

Abstract

A narratív műalkotások által létrehozott fiktív univerzumokban elsődleges fontosságúkérdés a technológiai konzisztencia: az a szabályrendszer, amely meghatározza, hogy azadott világban milyen eszközök alkalmazhatók például helyváltoztatásra, hírek továbbítá-sára, ellenfelek legyőzésére vagy akár az életfunkciók fenntartására. Ezek a szabályok arealisztikus valóságábrázolást elhagyó műfajok (például mese, fantasy, sci-fi) között igenkülönbözőek lehetnek, de a következetesség mindenkor elvárható. A használt (valós vagyfiktív) technológiák messzemenően meghatározzák a lehetséges cselekményfordulatokat is.A logikai inkonzisztencia szempontjából legnagyobb veszélyt rejtő technológiai fikció azidőutazás megengedése: ez a lehetőség a meghozott döntések visszafordíthatatlanságánakáltalános szabályát, azaz a narráció tragikai potenciálját függeszti fel – de egyúttal remeklehetőségeket nyit meg a szatíra számára. | U fiktivnim univerzumima stvorenim pomoću narativnih dela prvorazredno pitanje predstavlja tehnološka konzistencija: onaj sistem pravila koji određuje koja se sredstva mogu primeniti u datom svetu na primer za promenu mesta, širenje vesti, pobedu protivnika ili pak održavanje životnih funkcija. Ova pravila među žanrovima koji se udaljavaju od realističkog prikaza stvarnosti (bajke, fantastika, sci-fi) mogu biti vrlo različita, ali se doslednost uvek može očekivati. Upotrebljavane (stvarne ili fiktivne) tehnologije umnogome određuju i moguće zaplete radnje. Iz perspektive logičke inkonzistencije najveću opasnost stvara tehnološka fikcija koja omogućava putovanje kroz vreme: ova mogućnost opoziva opšta pravila opovrgavanja donetih odluka, odnosno potencijal tragičnosti naracije – ali ujedno pruža sjajne mogućnosti za satiru. | In the fictional universes created by narrative works of art, technological consistency is a primary issue. This constitutes the set of rules which determine the tools that can be used in a given world to move around, transmit news, defeat opponents, or even maintain one’s life functions. These rules may vary widely between genres that do not rely on empirically based representations of reality (e.g. fairy tales, fantasy, science fiction), nevertheless, consistency is a standard expectation. The technologies used (real or fictional) also largely determine the possible plot twists. The technological fiction that poses the greatest threat in terms of logical inconsistency is the possibility of time travel: this licence suspends the general rule of irreversibility of decisions taken, and thus the tragic potential of the narrative - albeit, it may open up great possibilities for satire.

Actions (login required)

Edit Item