„Mindig valamit csináltam, s még nem végeztem el” : Társadalmi struktúrák és mozgástér egy széki nő élettörténetében = „I Was Always Doing Things, But Never Finishing Them.” Social Structures and Room for Manoeuvre in the Life Story of a Woman from Szék

Prőhle, Janka Teréz (2025) „Mindig valamit csináltam, s még nem végeztem el” : Társadalmi struktúrák és mozgástér egy széki nő élettörténetében = „I Was Always Doing Things, But Never Finishing Them.” Social Structures and Room for Manoeuvre in the Life Story of a Woman from Szék. REPLIKA (135). pp. 61-92. ISSN 0865-8188

Preview

Text replika_135-3_Prohle.pdf - Published Version Download (694kB) | Preview

Abstract

A tanulmány kvalitatív élettörténeti kutatás keretében vizsgálja egy hetvenes éveiben járó széki (Kolozs megye, Románia) nő, Márta életútját, különös tekintettel a társadalmi struktúrák és az egyéni ágencia kölcsönhatásaira. A C. Wright Mills-féle szociológiai képzelőerő tág elméleti keretében elemzett interjúk rávilágítanak arra, hogyan formálják Márta életét a reproduktív munkákhoz és kereskedelemhez kötődő migráció, a lokális hálózatok, a nemi szerepek és globális folyamatok egyaránt. Szék meghatározó háttere Márta életének: a településen egyedi módon, a cselédség, majd a néprajzi érdeklődés nyomán kialakult városi kapcsolatok, az ebből kifejlődő ingázó migráció és a közösségi viszonyok erőteljesen alakítják cselekvési lehetőségeit és identitását. A mikroszintű (család, háztartás, munkaadók), mezoszintű (helyi közösség, migrációs hálózatok) és makroszintű (globális gondoskodási láncok, gazdasági viszonyok) elemzések kísérletet tesznek a strukturális kényszerek és az egyéni stratégiák összefonódásának átfogó vizsgálatára az élettörténetben. | This qualitative life-history study examines the life trajectory of Márta, a woman in her seventies from Szék (Cluj County, Romania), paying special attention to the interactions between social structures and individual agency. Analysed within the broad theoretical framework of C. Wright Mills’ sociological imagination, the interviews reveal how Márta’s life has been influenced by migration linked to reproductive labour and trade, local networks, gender roles and global processes. The settlement of Szék forms the decisive backdrop to her life: urban connections that emerged uniquely through domestic service, and later through ethnographic interest and the ensuing commuting migration, as well as the strong influence of community relations, all significantly shaped her opportunities for action and her identity. Analyses at micro-, meso-, and macro-levels (family, household, employers; local community; migration networks; global care chains; and economic relations) attempt to provide a comprehensive examination of the intertwining of structural constraints and individual strategies in her life story

Actions (login required)

Edit Item