Beythe István (1532–1612) Sopront Németújvárra cserélte : A mecénás Batthyány Boldizsár (†1590) = István Beythe (1532–1612) a troqué Sopron contre Németújvár – Boldizsár Batthyány (†1590) en tant que mécène

Monok, István (2025) Beythe István (1532–1612) Sopront Németújvárra cserélte : A mecénás Batthyány Boldizsár (†1590) = István Beythe (1532–1612) a troqué Sopron contre Németújvár – Boldizsár Batthyány (†1590) en tant que mécène. MAGYAR KÖNYVSZEMLE, 141 (4). pp. 455-463. ISSN 0025-0171

Preview

Text Monok_Beythe_MKsz_2025.pdf - Published Version Download (289kB) | Preview

Abstract

Beythe István élete akkor fordult meg, amikor Sopront elhagyva Németújvár grófjának udvari prédikátora és a protestáns iskola szervezője lett. A gróf, Batthyány Boldizsár példás módon folytatta ősei hagyományait, felelős földesúrként támogatva a birtokán élő egyházi és világi értelmiségieket. A magyar nemesi családokhoz hasonlóan ő is udvartartást hozott létre, amely segített pótolni a magyar királyi udvar hiányát az országban. Különösen figyelemre méltó, hogy milyen tudatosan fogadta a szomszédos országokból (Stájerország, Karintia) üldözött protestánsokat, sőt lehetőséget biztosított számukra, hogy kis írásokat vagy könyveket adjanak ki, amelyek saját közösségeiket szolgálhatták. Tudatában volt annak is, hogy fontos támogatni a birtokain élő délszláv népesség oktatását, és segítette őket a szomszédos régiók lakóival való kapcsolattartásban. | La vie d’István Beythe a connu un véritable tournant lorsqu’il a quitté Sopron pour devenir prédi-cateur à la cour du comte de Németújvár et organisateur de l’école protestante. Le comte, Boldizsár Batthyány, perpétua de manière exemplaire l’héritage de ses ancêtres en soutenant, en seigneur res-ponsable, les ecclésiastiques et les intellectuels laïques vivant sur ses terres. À l’instar des familles aristocratiques hongroises, il a également créé une cour qui a contribué à compenser l’absence de la cour royale hongroise dans le pays. Il convient de noter tout particulièrement la bienveillance avec laquelle il accueillait les protestants persécutés des pays voisins (Stirie, Carinthie), leur donnant mêmela possibilité de publier leurs petits écrits ou des livres qui pouvaient servir leurs propres commu-nautés. Il était également conscient de l’importance de soutenir l’éducation de la population slave du sud vivant sur ses terres et l’aidait à entretenir des relations avec les habitants des régions voisines.

Actions (login required)

Edit Item