Fitoterápia a krónikus prosztatagyulladás és krónikus kismedencei fájdalom szindróma kezelésében = Phytotherapy in the Management of Chronic Prostatitis and Chronic Pelvic Pain Syndrome

Pulugor, Dóra and Beöthe, Tamás Zsolt (2026) Fitoterápia a krónikus prosztatagyulladás és krónikus kismedencei fájdalom szindróma kezelésében = Phytotherapy in the Management of Chronic Prostatitis and Chronic Pelvic Pain Syndrome. MAGYAR UROLÓGIA, 38 (1). pp. 11-14. ISSN 0864-8921

Preview

Text Pulugor.pdf - Published Version Download (119kB) | Preview

Abstract

A krónikus prosztatagyulladás/krónikus kismedencei fájdalom szindróma a prosztatagyulladás-szindrómák leggyakoribb formája, amelyet legalább három hónapja fennálló kismedencei vagy gáttáji fájdalom, valamint vizelési és egyéb funkcionális panaszok jellemeznek; bakteriális fertőzés vagy igazolható szervi eltérés nélkül. A betegség heterogén és multifaktoriális jellegéből adódóan kezelése multimodális, amely a gyógyszeres terápiák mellett kiegészítő kezelési lehetőségeket is magába foglal. A fitoterápiás készítmények közül klinikai vizsgálatok alapján a quercetin és a pollenkivonat-tartalmú készítmények emelhetők ki, amelyek gyulladáscsökkentő és antioxidáns hatásuk révén mérséklik a kismedencei fájdalmat és javítják az életminőséget. Egy speciális pollenkivonat (pl. Pollstimol) randomizált, placebokontrollos vizsgálatban szignifikánsan javította a National Institutes of Health Chronic Prostatitis Symptom Index (NIH-CPSI) összpontszámot, elsősorban a fájdalom és az életminőség aldoménjeiben, jó tolerálhatóság mellett, így hosszabb távú kiegészítő terápiás lehetőséget jelent krónikus prosztatagyulladásban/krónikus kismedencei fájdalom szindrómában. | Chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome is the most common form of prostatitis syndrome, characterized by pelvic or perineal pain lasting at least three months, as well as urinary and other functional complaints, without bacterial infection or identifiable organic pathology. Due to the hetero geneous and multifactorial nature of the disease, its treatment is multimodal, involving complementary treatment options in addition to pharmacological treatment. Among phytotherapeutic preparations, clinical studies have shown that quercetin and pollen extract-containing preparations are particularly effective in reducing pelvic pain and improving quality of life through their anti-inflammatory and antioxidant effects. In a randomized, placebo-controlled study, pollen extract (e.g., Pollstimol) significantly improved the NIH-CPSI total score, primarily in the pain and quality-of-life subdomains, with good tolerability; thus supporting its role as a long-term complementary therapeutic option in chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome.

Actions (login required)

Edit Item