A drezdai Carola híd összeomlása és a német hídállomány fenntartásának kihívásai = The collapse of the Carola Bridge in Dresden and the general challenges of bridge maintenance in Germany

Boros, Vazul (2026) A drezdai Carola híd összeomlása és a német hídállomány fenntartásának kihívásai = The collapse of the Carola Bridge in Dresden and the general challenges of bridge maintenance in Germany. Vasbetonépítés, 28 (1). pp. 16-21. ISSN 1419-6441

Preview

Text vb2026_1_3.pdf - Published Version Download (3MB) | Preview

Abstract

Németország közismerten világ szinten is rendkívül fejlett közlekedési infrastruktúrával rendelkezik, amelynek kiemelt fontosságú alkotóelemeit képezik a közúti hidak. Ezen hidak túlnyomó része vasbeton szerkezetű és jelentős hányada több mint 50 éves, így a megfigyelhető öregedési jelenségek egyre növekvő kihívások elé állítják a német hidászokat. A cikk felvázolja, hogy milyen startégiát dolgoztak ki a szakemberek a feszültségkorrózió problémakörének kezelésére. Ugyanakkor, mint a drezdai Carola híd összeomlásának példája is mutatja, ez az alaposan felépített eljárási előírás sem képes minden eshetőséget figyelembe venni. Hogy megértsük a történteket, sorra vesszük az okokat, amelyek a híd összeomlásához vezettek, kezdve a híd történetének, szerkezetének és építésének ismertetésével. Végül kitérünk arra is, hogy mely körülmények összejátszásának következtében következett be a katasztrófa. Az okok pontosabb megértése bizonyára segítségünkre lehet abban, hogy a jövőben hasonló tönkremeneteleket más hidaknál időben meg tudjunk előzni. | Germany is known worldwide for its highly developed transport infrastructure, in which highway bridges represent key links. The vast majority of these bridges are reinforced concrete structures, and a significant proportion of them are more than 50 years old, so the signs of ageing are posing increasing challenges for German bridge engineers. The paper outlines the strategy developed by experts to address the problem of hydrogen induced stress corrosion cracking. However, as the collapse of the Carola Bridge in Dresden shows, even these carefully developed specifications cannot take every possibility into account. To comprehend the chain of events, we will examine the causes that led to the collapse of the bridge, starting with a description of its history, structure, and construction. Finally, we will also discuss the combination of special circumstances that led to the disaster. A more precise understanding of the causes will certainly help us to prevent collapses of other similar bridges in the future.

Actions (login required)

Edit Item