Civil szerveződések vidékfejlesztési összefüggései – az önkéntes tűzoltó egyesületek határon átívelő együttműködéseinek hatása a határmenti térségre a Felső-Dunamentén = Rural development aspects of NGOs – the impact of cross-border cooperation of Voluntary Fire Brigades in border are of the Upper Danube micro region

Pelt, Ilona and Ritter, Krisztián (2026) Civil szerveződések vidékfejlesztési összefüggései – az önkéntes tűzoltó egyesületek határon átívelő együttműködéseinek hatása a határmenti térségre a Felső-Dunamentén = Rural development aspects of NGOs – the impact of cross-border cooperation of Voluntary Fire Brigades in border are of the Upper Danube micro region. STUDIA MUNDI - ECONOMICA, 13 (1). pp. 17-30. ISSN 2415-9395

Preview

Text 002_SME_7360_PeltI_RitterK.pdf - Published Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (493kB) | Preview

Abstract

Az önkéntes tűzoltó testületek mint civil szervezetek, több mint 150 éve szolgálják közösségünket, függetlenül attól, hogy milyen a társadalmi és a politikai berendezkedés. Határon innen vagy túl a szellemiség ugyanaz, védeni és menteni az emberi javakat. Az önkéntes tűzoltóság azon túl, hogy a saját helyi közösségek védelmére összpontosít, fontos szerepet tölt be a közösségfejlesztési programokban is. A bácskai falvakban ezek a szervezetek voltak azok, akik az 1800-as évek végén és az 1900 évek elején az önszerveződést és társadalmi élet alapjait tették le a helyi közösségekben. Tevékenységük szerteágazó volt, művelődési esteket tartottak, sporteseményeket szerveztek és fúvószenekarokat alapítottak. Az évek során bajtársi szövetségek alakultak a szomszéd települések között. Az egyesületek vezetői és tagságai közös programokon, versenyeken vettek részt. Határon átívelő együttműködés az 1960-as évek második felében kezdődött, ami a jó szomszédsági viszonynak köszönhetően egyre hatékonyabbá vált a határmenti települések között. A primer kutatásunk célja az volt, hogy az általunk lehatárolt térségben működő önkéntes tűzoltó egyesületek helyzetét és hatását felmérjük. A kutatási eredmények szerint, a szerb-magyar határon átívelő együttműködés, a szervezetek közötti kapcsolatépítés elősegíti a sikeres részvételt az uniós pályázatokon (a két ország között a zöldhatárt a Gemenci erdő és a Felső-Dunamente alkotja) és ez javítja térségi szintű ellátást, a térségben élők jól létét. Javaslatként megfogalmazódott egy közös térségi együttműködés: együttes közös riasztás nagyobb tűz, illetve katasztrófa esetén, továbbá vészhelyzet esetén az országhatár könnyebb átjárhatóságára lenne szükség a kutatás tapasztalatai szerint. | Volunteer Fire Brigades, as civil organizations, have been serving our communities for more than 150 years, regardless of the prevailing social and political systems. On either side of the border, the spirit remains the same: to protect and rescue human lives and property. Beyond focusing on the protection of their local communities, volunteer fire services also play an important role in community development programs. In the villages of Bačka, these organizations laid the foundations of self-organization and social life in local communities at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. Their activities were diverse: they organized cultural evenings, sports events, and founded brass bands. Over the years, fraternal alliances were formed between neighboring settlements. The leaders and members of the associations participated in joint programs and competitions. Cross-border cooperation began in the second half of the 1960s and, thanks to good neighborly relations, became increasingly effective among border settlements. The aim of our primary research was to assess the situation and impact of the Volunteer Fire Associations operating in the region we defined. According to the research results, Serbian–Hungarian cross-border cooperation and relationship-building among organizations facilitate successful participation in European Union funding programs (the green border between the two countries is formed by the Gemenc Forest and the Upper Danube region), which improves regional-level services and the well-being of the people living in the area. As a recommendation, a joint regional cooperation was proposed: a coordinated alert system in the event of major fires or disasters, as well as the need for easier border crossing in emergency situations, based on the experiences of the research.

Actions (login required)

Edit Item