REAL

A Tsutsui-társulat és budapesti fellépése 1930-ban

Doma, Petra (2026) A Tsutsui-társulat és budapesti fellépése 1930-ban. THEATRON: SZÍNHÁZTUDOMÁNYI PERIODIKA, 20 (2). pp. 25-37. ISSN 1418-9941

[img]
Preview
Text
04.Doma-Petra.pdf

Download (243kB) | Preview

Abstract

At the beginning of the 20th century, several Japanese theatre troupes travelled to the United States and Europe. On the one hand, they studied contemporary Western theatre and experienced the Western world; on the other hand, they staged some ‘westernised’ kabuki performances. These amused Western audiences, who believed that what they were seeing was authentic Japanese theatre. World War I put an end to these popular events, and new Japanese troupes did not arrive in Europe until 1930. In this year, Tokujirō Tsutsui and his company left Japan to perform ‘hybridised’ kabuki plays in the West. These performances actually were a mixture of simplified kabuki, kengeki (sword drama), and shingeki (western drama). In the present paper, I will briefly introduce the company and their route through Europe, focusing on their visit to Budapest, Hungary. By analysing articles in the Hungarian press about the company, I will point out that besides absolute admiration for the exotic Japanese artists, an expert and critical attitude also appeared towards the performances, even though this form of theatre had never been seen before in Hungary.

Item Type: Article
Additional Information: A szám vendégszerkesztői: Doma Petra, Jászay Tamás
Uncontrolled Keywords: Japanese theatre, Tsutsui Troupe, kabuki, intercultural theatre, reception history
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PN Literature (General) / irodalom általában > PN2000 Dramatic representation. The Theater / színházművészet
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: MTMT SWORD
Date Deposited: 05 Jun 2026 09:20
Last Modified: 05 Jun 2026 09:20
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/239552

Actions (login required)

Edit Item Edit Item