REAL

A terhesség és az asthma összefüggése, avagy a kismamák asthmája = The connection between pregnancy and asthma, or asthma in pregnant women

Csoma, Zsuzsanna (2026) A terhesség és az asthma összefüggése, avagy a kismamák asthmája = The connection between pregnancy and asthma, or asthma in pregnant women. LEGE ARTIS MEDICINAE, 36 (4-5). pp. 189-197. ISSN 0866-4811 (nyomtatott); 2063-4161 (elektronikus)

[img] Text
a-terhesseg-es-az-asthma-osszefuggese-avagy-a-kismamak-asthmaja.pdf - Published Version
Restricted to Repository staff only until 29 May 2027.

Download (2MB)

Abstract

Az asthma a várandósokat érintő leggyakoribb tüdőbetegség. A terhes asthmások nagyjából negyede a mellékhatásoktól való félelem miatt elhagyja az asthmagyógyszereit. Általánosságban asthmás nők esetén, különösen, ha a betegség jól kontrollált és kevésbé súlyos, a terhesség lefolyása kedvező. Másfelől asthmás várandósoknál magasabb rizikója lehet az anyát és magzatot érintő perinatalis komplikációknak, mely kockázat fő tényezői a súlyosabb betegség, a nem megfelelő asthmakontroll és az exacerbatiók előfordulása. A terhesség önmagában is az asthmaexacerbatio rizikója. A terhes asthmában a kezelés előnyei meghaladják a szokványos asthmaterápia potenciális mellékhatásainak rizikóját. Terhesség tervezése vagy bekövetkezett várandósság esetén az asthmakontrollt biztosító kezelésben visszalépés nem javasolt, a terápia leállítása pedig kerülendő. A várandós asthmások szoros követése, súlyos asthmások centrumokban történő ellátása javasolt. | Asthma is the most common lung disease affecting pregnant women. Approximately onequarter of pregnant asthmatics stop taking their asthma medications due to fear of side effects. In general, asthmatic women, especially if the disease is well controlled and less severe, have a favorable pregnancy outcome. On the other hand, pregnant women with asthma may have a higher risk of perinatal complications affecting the mother and fetus. The main risk factors are more severe disease, inadequate asthma control, and the occurrence of exacerbations. Pregnancy itself is a risk factor for asthma exacerbation. In pregnant asthma, the benefits of asthma treatment outweigh the potential side effects of standard asthma therapy. In case of planning a pregnancy or an existing pregnancy, there is no need to withdraw from the treatment that ensures asthma control, and stopping therapy should be avoided. Close monitoring of pregnant asthmatics and treatment of severe asthma in centers are recommended.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: asthma, terhesség, inhalált szteroidok, biologikumok, exacerbatio, a nők egészsége = asthma, pregnancy, inhaled steroids, biologics, exacerbation, women’s health
Subjects: R Medicine / orvostudomány > RG Gynecology and obstetrics / nőgyógyászat, szülészet
SWORD Depositor: MTMT SWORD
Depositing User: MTMT SWORD
Date Deposited: 10 Jun 2026 07:38
Last Modified: 10 Jun 2026 07:38
URI: https://real.mtak.hu/id/eprint/239745

Actions (login required)

Edit Item Edit Item