A jüecsi király meggyilkolása és a jüecsi vándorlás kezdete: egy történeti fordulópont rekonstrukciója = The Assassination of the Yuezhi King and the Beginning of the Yuezhi Migration: A Reconstruction of a Historical Turning Point

Balogh, Mátyás (2026) A jüecsi király meggyilkolása és a jüecsi vándorlás kezdete: egy történeti fordulópont rekonstrukciója = The Assassination of the Yuezhi King and the Beginning of the Yuezhi Migration: A Reconstruction of a Historical Turning Point. In: A Magyarságkutató Intézet évkönyve 2024. A Magyarságkutató Intézet Kiadványai (78). Magyarságkutató Intézet, Budapest, pp. 43-80.

Preview

Text 02_Balogh.pdf - Published Version Download (512kB) | Preview

Abstract

A jelen tanulmány a jüecsik (yuezhi) korai történetét és nyugat felé irányuló vándorlását vizsgálja az elsődleges kínai történeti források – elsősorban a Shiji, a Hanshu, kisebb mértékben pedig a Hou Hanshu – alapján. Vizsgálatunk középpontjában a jüecsik eredeti szállásterülete, valamint azok az események állnak, amelyek a Kanszu (Gansu)--folyosóból való kiszorulásukhoz és Közép-Ázsia felé történő elmozdulásukhoz vezettek. A Hanshu 96a és a Shiji 123 szerint a korai jüecsik Dunhuang és a Qilian-hegység között éltek, ami a Kanszu-folyosó nyugati szakaszának felel meg. Bár Lin Meicun szerint e helynevek a Tian-shan térségében fekvő helyszínekkel azonosíthatóak, ez az értelmezés nem vált széles körben elfogadottá. Az uralkodó álláspont továbbra is a Kanszu-folyosóba helyezi a jüecsik szállásterületét. Tanulmányunk szerint e földrajzi vita a tágabb történeti rekonstrukciót érdemben nem befolyásolja. A jüecsik vándorlása a korai kínai–hun kapcsolatok politikai és katonai kontextusában értelmezhető beleértve a heqin-szövetség létrejöttét, valamint az azt követő határvidéki konfliktusokat. A Shiji és a Hanshu párhuzamos szöveghelyeinek részletes összevetése pontosítja a hun hadjáratok, a jüecsik veresége és királyuk megölése körüli események kronológiáját. A tanulmány kitér a meggyilkolt király koponyájának rituális célú felhasználására, amelyet a belső-ázsiai sztyeppei hagyományok összefüggésrendszerében értelmez. Emellett vizsgálja a vuszunok (wusun) Kunmo alatti megerősödését, valamint Zhang Qian követségét, mint a Nyugati Régiók hatalmi viszonyainak átalakulásában meghatározó jelentőségű tényezőket. Megállapításunk szerint a jüecsik kettéválása és királyuk kivégzése leginkább Kr. e. 176–174 közé datálható, és a Maodun által megindított, majd Laoshang alatt befejezett hun hadjáratokkal összefüggésben értelmezendő. A jüecsi uralkodó meggyilkolása váltotta ki a jüecsik elvándorlását. Az eseményeket a Kr. e. 160-as évekre helyező alternatív kronológiák helyessége továbbra sem zárható ki teljes mértékben, megállapításaink szerint azonban ezek forrásbeli megalapozottsága lényegesen gyengébb, és érvrendszerük több ponton hipotetikus rekonstrukciókra támaszkodik. | The present study examines the early history and westward migration of the Yuezhi on the basis of primary Chinese historical sources, principally the Shiji, the Hanshu, and to a lesser extent the Hou Hanshu. It focuses on the Yuezhi’s original homeland and the sequence of events that led to their displacement from the Gansu Corridor and their movement toward Central Asia. According to Hanshu 96a and Shiji 123, the early Yuezhi lived between Dunhuang and the Qilian Mountains, corresponding to the western Gansu Corridor. Although Lin Meicun has argued that these toponyms refer instead to locations in the Tianshan region, this interpretation has not gained broad acceptance. The prevailing view continues to place the Yuezhi in the Gansu Corridor, and the study argues that this geographical debate does not materially affect the broader historical reconstruction. The article situates the Yuezhi migration within the political and military context of early Han–Xiongnu relations, including the establishment of the heqin alliance in 198 BCE and subsequent frontier conflicts. A close comparison of parallel passages in the Shiji and Hanshu refines the chronology of events surrounding the Xiongnu campaigns, the defeat of the Yuezhi, and the killing of their king. The reported ritual use of the king’s skull is interpreted within the framework of Inner Asian steppe practices. The rise of the Wusun under Kunmo and the mission of Zhang Qian are analysed as key elements in the shifting power dynamics of the Western Regions. The central argument is that the division of the Yuezhi and the execution of their king are best dated to approximately 176–174 BCE and should be understood in the context of the Xiongnu campaigns initiated under Maodun and brought to completion under Laoshang. The killing of the Yuezhi ruler triggered the westward migration of the main group towards the Ili Valley, while a smaller branch moved south towards the Xining region. Alternative chronologies placing these events in the 160s BCE remain possible but rest on significantly weaker evidentiary foundations.

Actions (login required)

Edit Item