Az idősellátás és a gyermekvédelmi szakellátás közötti intergenerációs együttműködés : Lehetőségek, kockázatok és traumaérzékeny szakmai feltételek = Intergenerational Cooperation Between Elderly Care and Child Protection Residential Care: Opportunities, Risks and Trauma-Informed Professional Conditions

Csókay, László and Fekete, Szabolcs (2026) Az idősellátás és a gyermekvédelmi szakellátás közötti intergenerációs együttműködés : Lehetőségek, kockázatok és traumaérzékeny szakmai feltételek = Intergenerational Cooperation Between Elderly Care and Child Protection Residential Care: Opportunities, Risks and Trauma-Informed Professional Conditions. HUMÁN INNOVÁCIÓS SZEMLE, 17 (1). pp. 79-92. ISSN 2062-0292

Preview

Text HISZ_2026_1_79-92_Csokay-Fekete.pdf - Published Version Download (389kB) | Preview

Abstract

A tanulmány az idősellátás és a gyermekvédelmi szakellátás közötti intergenerációs együttműködés lehetőségeit, kockázatait és szakmai feltételeit vizsgálja. Kiindulópontja, hogy az idősotthonban élő emberek és a gyermekotthonban vagy lakásotthonban élő fiatalok találkozása nem kezelhető egyszerű jótékonysági vagy ünnepi programként, mivel két sérülékeny célcsoport, két eltérő intézményi logika és többféle pszichoszociális kockázat kapcsolódik össze. A nemzetközi szakirodalom és a gyakorlati modellek alapján az intergenerációs programok ígéretesek lehetnek, de hatásuk nem automatikus, és különösen óvatos adaptációt igényelnek a gyermekvédelmi szakellátásban élő, gyakran traumatikus élettapasztalatokkal rendelkező serdülők esetében. A tanulmány amellett érvel, hogy az ilyen együttműködés csak alacsony kockázatú, önkéntes, dokumentált, traumaérzékeny és értékelt pilotként indítható felelősen. A javasolt megközelítés a résztvevők felkészítésére, a határtartásra, a szakmai koordinációra, a visszalépés jogára, valamint a biztonsági, elfogadhatósági és megvalósíthatósági értékelésre helyezi a hangsúlyt. | The study examines the opportunities, risks and professional conditions of intergenerational cooperation between residential elderly care and child protection residential care. It argues that encounters between older adults living in care homes and young people living in children’s homes or residential care settings cannot be treated as simple charitable events or occasional festive programmes. Such initiatives bring together two vulnerable groups, two different institutional logics and several psychosocial risks. Based on international literature and practical models, intergenerational programmes may offer valuable opportunities, but their effects are not automatic and require particularly careful adaptation in the context of adolescents in child protection residential care, many of whom have experienced trauma, loss or disrupted attachment relationships. The article argues that cooperation between elderly care homes and children’s homes can only be professionally justified if it starts as a low-risk, voluntary, documented, trauma-informed and evaluated pilot programme. The proposed framework emphasises participant preparation, clear boundaries, professional coordination, the right to withdraw, and the evaluation of safety, acceptability and feasibility rather than overstated impact claims.

Actions (login required)

Edit Item