Alexandre Csoma de Kőrös, le voyageur sans passeport

Le Calloc'h, Bernard (2006) Alexandre Csoma de Kőrös, le voyageur sans passeport. Acta Orientalia, 59 (1). pp. 95-116. ISSN 0001-6446

Text aorient.59.2006.1.7.pdf Restricted to Repository staff only until 31 March 2026. Download (135kB)

Abstract

Les conditions exceptionnelles dans lesquelles Csoma de Kőrös s'est rendu en Inde au cours des années 1820-1822 constituent pour l'histoire une énigme. Il est le plus souvent impossible de comprendre comment il a pu franchir tant de frontières et de postes de douane et de police àtravers quinze pays différents, alors qu'il n'avait ni passeport ni papiers d'identité. Il est déjà miraculeuxqu'il ait pu faire croireà trois agents consulaires autrichiens au Proche Orient que le simple laissez-passer frontalier avec lequel il était entré en Valaquie pouvait avoir la valeur d'un passeport impérial et royal. Après Téhéran, il n'a même plus ce document et c'est sans aucun moyen de se justifier qu'il parvient pourtant jusqu'au Ladakh, dans l'Himalaya occidental, alors que tous les voyageurs européens qui ont emprunté le même itinéraire que le sien, à la même époque, sont unanimes à décrire les difficultés qu'il y avait alors pour circuler d'un pays à l'autre, et même d'une province à l'autre.

Actions (login required)

Edit Item