Az életvégi ellátás fontos kérdései. Attitűdvizsgálat háziorvoshoz forduló betegek körében = Important aspects of end-of-life care. Survey of patients visiting the primary care office

Csikós, Ágnes and Nagy, Lajos and Busa, Csilla and Kállai, János (2011) Az életvégi ellátás fontos kérdései. Attitűdvizsgálat háziorvoshoz forduló betegek körében = Important aspects of end-of-life care. Survey of patients visiting the primary care office. Orvosi Hetilap, 152 (27). pp. 1082-1092. ISSN 0030-6002

Text oh.2011.29139.pdf Restricted to Repository staff only until 31 July 2031. Download (167kB)

Abstract

A halál és haldoklás témája napjainkban is a tabuk között szerepel Magyarországon. A végső stádiumba került betegek ellátása, tüneteinek kezelése, a család és a beteg pszichés támogatása nem megoldott. Célkitűzések: A szerzők kutatásukkal adatokat kívántak kapni a hazai felnőtt lakosság halállal, haldoklással kapcsolatos érzelmeiről, gondolatairól, valamint elvárásairól életük utolsó időszakára vonatkozóan. Módszer: Véletlenszerű kiválasztás mellett, 29 felnőtt-háziorvosi praxist vontak be a vizsgálatba. Összesen 845, rendelőben várakozó beteg töltött ki kérdőívet. Eredmények: A betegek több mint kétharmada (69%) súlyos, halálos betegsége esetén is otthon szeretne maradni és ott szakszerű ápolásban, gondozásban részesülni. A válaszolók mindössze 19%-a nyilatkozott úgy, hogy amennyiben a betegsége úgy hozza, kórházban szeretné tölteni az utolsó napjait. A megkérdezettek legnagyobb félelemként a kiszolgáltatottságot (55%) és a fájdalmat (38%) jelölték meg. A válaszadók 93%-a súlyos betegsége esetén is nagyon fontosnak tartja az őszinte tájékoztatást. Következtetések: A terminális állapotú betegek Magyarországon is otthonukban kívánnak ellátást kapni. A kutatási eredmények három fő területre hívják fel a figyelmet: a fájdalomcsillapítás és tüneti kezelés, az orvosok kommunikációs készségének, valamint az otthoni hospice-ellátás további fejlesztésének szükségességére. Orv. Hetil., 2011, 152, 1082–1092. | Introduction: Death and dying are still taboo topics in Hungary. The care of the dying, the adequate relief of their symptoms and the psychosocial support of both patients and their caregivers are not yet well addressed. Aims: Authors obtained information about the feelings and thoughts of patients on death and dying, and about their expectations for end-of-life care. Methods: Mailed questionnaire was send to a convenience sample of 29 adult primary care offices where a total of 845 unselected patients completed the questionnaire. Results: More than two thirds (69%) of respondents would like to receive end of life care in their home. Only 19% of respondents would prefer to die in a hospital. Respondents’ greatest fear was to lose their autonomy (55%). The second most noted concern was fear from pain (38%). According to 93% of the participants, truth telling is very important in the event of terminal illness. Conclusions: Hungarian patients prefer to receive end of life care in their home. Our data support the need for improvement in three primary areas, physician communication skills, pain and symptom management, and expansion of home hospice care. Orv. Hetil., 2011, 152, 1082–1092.

Actions (login required)

Edit Item