A művi abortusz a férfi partner szemszögéből = Artificial abortus from the male partner’s perspective

Nagy, Beáta Magda and Rigó, Adrien (2019) A művi abortusz a férfi partner szemszögéből = Artificial abortus from the male partner’s perspective. Orvosi Hetilap, 160 (18). pp. 694-699. ISSN 0030-6002

Preview

Text 650.2019.31350.pdf Download (152kB) | Preview

Abstract

Absztrakt: A művi abortusz olyan esemény, amelyet elsődlegesen a nők nézőpontjából vizsgálnak a kutatások, akár a döntés oka, akár annak következménye a kérdés. Pedig minden egyes terhességmegszakítás (éppúgy, ahogy a várandósság létrejötte) érint egy férfit is, ezért fontos volna, hogy minél több ismeretünk legyen a férfi partnerek művi abortusszal kapcsolatos megéléséről, saját igényeiről és szükségleteiről. Összefoglalónkban az abortuszellátás gyakorlata szempontjából vizsgáljuk a férfi partnerek helyzetét és szerepét. A rendelkezésre álló kutatási eredmények szerint a férfiak bevonása az abortuszellátásba részben a saját érzelmi egyensúlyuk, részben pedig a nő alkalmazkodásának elősegítése miatt fontos. A hangsúlyosabb szerepvállalás jelentheti egyrészt a részvételt az abortusz előtti tanácsadáson, a nő elkísérését a terhességmegszakításra, a férfi partner jelenlétét az abortusz megtörténtekor, illetve az abortusz utáni gondozásban való részvételt. A kutatások eredményei szerint a fentiek mindegyike pozitív kapcsolatban áll a nő kedvező abortusztapasztalataival (amennyiben a nő a férfi bevonását támogatja) és így gyorsabb felépülésével. A férfi partnerek fokozottabb jelenléte az abortuszellátás folyamatában a szolgáltatók oldaláról lehetőséget ad a megfelelő, saját igényekhez igazított tájékoztatásra is (magáról a beavatkozásról, a lehetséges következményekről vagy a fogamzásgátlás lehetőségeiről stb.). Az érintett férfiak bevonása az ellátás folyamatába, valamint az igényeikhez, elvárásaikhoz igazított információátadási, tanácsadási és intervenciós gyakorlatok alkalmazása támogatja a párok közös és informált döntését, a fogantatásért, illetve fogamzásgátlásért vállalt közös felelősségvállalást, és mindezen keresztül segítheti a művi terhességmegszakítások számának csökkenését is. Orv Hetil. 2019; 160(18): 694–699. | Abstract: Induced abortion is an intervention that scientific research primarily addresses from the concerned women’s point of view in terms of either the causes or the consequences of the abortion decision. Nevertheless, each case of abortion involves a man as much as a woman (in the same vein as conception), which calls for the better knowledge of male partners’ needs, expectations and experiences related to induced abortion. The present summary addresses male partners’ status and importance in abortion care in a practical approach based on professional considerations. Available empirical findings suggest that male partners’ involvement in abortion care has importance both in protecting men’s emotional balance and in providing support for women in adapting to the abortion process. Male partners’ deeper involvement possibly includes roles such as seeing the female partner to the intervention, participation in pre-abortion counselling, presence during the intervention, and participation in post-abortion care. Related findings show that all of these forms of support are related to women’s positive abortion-related experiences and thus to their better recovery (provided that the female partner expresses a need for her male partner’s personal support). Furthermore, male partners’ involvement in abortion care enables health care providers to tailor counselling (information on the intervention, on possible consequences, on contraceptive methods etc.) to men’s specific needs. These practices facilitate partners’ joint and informed decision making, joint responsibility for conception or contraception, and eventually contribute to reducing the incidence of induced abortion. Orv Hetil. 2019; 160(18): 694–699.

Actions (login required)

Edit Item