Szakrális emlékek és hagyományok Komárom-Esztergom megyében = Sacral remnants and traditions in Komárom-Esztergom county

Kemecsi, Lajos and Kövesdi, Mónika (2006) Szakrális emlékek és hagyományok Komárom-Esztergom megyében = Sacral remnants and traditions in Komárom-Esztergom county. Project Report. OTKA.

Preview

PDF 43187_ZJ1.pdf Download (72kB)

Abstract

A pályázati téma az egykori komáromi járás 29 településének szakrális emlékeit és hagyományait foglalta magába. Az emlékek körét a római katolikus templomok, a kápolnák, kálváriák, a szobrok, a szabadtéri keresztek, képoszlopok és a képes fák, szentkutak alkották. A téma magában foglalta egy-egy település szakrális emlékeinek teljes körű felmérését és számbavételét. A település kataszteri térképére történő berajzolással a régió szakrális emlékeinek topográfiáját készítettük el. A kutatás módszere a már publikált műemlékek jegyzékének alapos terepmunkával való kiegészítése volt. Levéltári és könyvtári kutatással kibővítettük az információs bázist térképek és különböző helyi források segítségével. A kutatásban etnográfus és művészettörténész működött együtt. A terepmunka során felkutattuk a még meglévő és az elpusztult szakrális emlékeket, azokról dokumentációt készítettünk, illetve kiegészítő adatgyűjtést végeztünk kérdőív segítségével a vonatkozó hagyomány megismerése céljából. A fényképes, rajzos dokumentációt digitális adatrögzítőn tárolva hoztunk létre korszerű adatbázist. A kutatás eredményeként a régió szakrális emlékeinek vizsgálata felzárkózik a környező területek szintjére. A teljes megyére vonatkozó adatbázis adatait a műemlékvédelmi kutatások, településtörténeti vizsgálatok hasznosíthatják. A feltárt összefüggések eredményei a néprajztudomány és a művészettörténet mellett az agrártörténet és az egyháztörténet kutatói számára is értékelhetőek. | The topic of the essay includes the sacred monuments and traditions of 29 settlements in the earlier Komárom - district. The examined monuments are the following: churches, chapels, calvaries, statues, open-air crosses, saint fountains, columns and trees decorated by pictures. The topic includes the complete account and measurement of settlements. We created the map of the region's sacred monuments by drawing them into the settlement's cadastre - map. The method of research was completing the list of the earlier issued monuments by thorough examination and research. It was necessary to add the information gathered from libraries and archives to the information basis, with the help of maps and local resources. Art-historian and etnographical expert cooperated in the research. We had to find the existing and already destroyed sacred monuments, we had to make documentation about them, to gather complementary data with the help of questionnaries, to be able to study the traditions. We managed to create a modern data-base kept in digital format augmented by photos and drawing- documentations. As a result of the continuous research, the Komarom -Esztergom region's sacred research-work will fall into line with the level of surrounding areas. Later research of monument protection and settlement history can also use the topografical data of the region. As an accomplishment of the analysis - results will be accessible not just for art-historians and ethnographers but for agricultiral historians and experts of religious history too.

Actions (login required)

Edit Item