Items where Author is "Robin, Edina"

Article

Robin, Edina and Eszenyi, Réka (2022) BME TFK Őszi Konferencia Translating Europe Workshop (Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem, Gazdaság- és Társadalomtudományi Kar, Idegen Nyelvi Központ, 2022. szeptember 30.). FORDÍTÁSTUDOMÁNY : AZ ELTE BTK FORDÍTÓ- ÉS TOLMÁCSKÉPZŐ TANSZÉKÉNEK KIADVÁNYA, 24 (2). pp. 184-191. ISSN 1419-7480 (nyomtatott); 2732-1924 (elektronikus)

Karádi, Gerda and Robin, Edina (2022) TransELTE 2022 Konferencia (Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Nyelvi Közvetítés Intézete, Fordító- és Tolmácsképző Tanszék, 2022. április 7–8.). FORDÍTÁSTUDOMÁNY : AZ ELTE BTK FORDÍTÓ- ÉS TOLMÁCSKÉPZŐ TANSZÉKÉNEK KIADVÁNYA, 24 (2). pp. 172-182. ISSN 1419-7480 (nyomtatott); 2732-1924 (elektronikus)

Robin, Edina (2020) Lektorálástudomány - fordításban. FORDÍTÁSTUDOMÁNY : AZ ELTE BTK FORDÍTÓ- ÉS TOLMÁCSKÉPZŐ TANSZÉKÉNEK KIADVÁNYA, 22 (2). pp. 93-106. ISSN 1419-7480 (nyomtatott); 2732-1924 (elektronikus)

Robin, Edina (2010) Explicitáció a lektorált fordításokban. ALKALMAZOTT NYELVÉSZETI KÖZLEMÉNYEK, 5 (1). pp. 179-189. ISSN 1788-9979

Book Section

Robin, Edina and Seidl-Péch, Olívia (2020) Korpuszalapú fordításkutatás Magyarországon : Bevezetés. In: Fókuszban a fordított és a tolmácsolt szöveg : Korpuszalapú fordításkutatás Magyarországon. Segédkönyvek a nyelvi közvetítésről (1). Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Nyelvtudományi Doktori Iskola Fordítástudományi Doktori Program; Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete Fordítástudományi Szakosztály, Budapest, pp. 9-25. ISBN 978-615-00-7338-5

Seidl-Péch, Olívia and Robin, Edina (2019) Alkalmas-e a korpuszalapú módszer a terminuskezelési stratégiák kutatására? In: Korpusz és kontrasztivitás a szakfordítás oktatásában és gyakorlatában. L’Harmattan Könyvkiadó, Budapest, pp. 93-104. ISBN 9789634146063