  |
Items where Author is "Szakály, Szilvia"
Group by: Item Type | No Grouping Jump to: Article | Book Section Number of items: 5. ArticleSzakály, Szilvia (2023) Elfogadhatósági és elvárási normák a fordításban egy hatásvizsgálat tükrében. FORDÍTÁSTUDOMÁNY, 25 (2). pp. 20-33. ISSN 1419-7480 Szakály, Szilvia (2021) Leuven-Zwart modelljének tesztelése angol nyelvű irodalmi próza magyar fordításaiban. FORDÍTÁSTUDOMÁNY : AZ ELTE BTK FORDÍTÓ- ÉS TOLMÁCSKÉPZŐ TANSZÉKÉNEK KIADVÁNYA, 23 (1). pp. 82-100. ISSN 1419-7480 (nyomtatott); 2732-1924 (elektronikus) Szakály, Szilvia (2020) A műfaji identitás kérdése Örkény István egyperces novelláinak angol nyelvű fordításában. FORDÍTÁSTUDOMÁNY, 22 (1). pp. 69-85. ISSN 1419-7480 Book SectionSzakály, Szilvia (2024) A Z generáció elvárásai (fordításban olvasható) irodalmi művek nyelvi megformáltságára vonatkozóan. In: Nyelvünkben élünk. Jelentéseken innen és túl : Tanulmánykötet az MTA Modern Filológiai Társaság alapításának 40. évfordulója és Gadányi Károly 80. születésnapja tiszteletére. Nyomárkay István-emléksorozat (4). MTA Modern Filológiai Társaság, Budapest, pp. 343-355. ISBN 978-615-6448-41-5 Szakály, Szilvia (2021) Explicitáció egy nyelvi minimumra törekvő irodalmi műfaj esetén: az Örkény-egypercesek angol fordításának vizsgálata. In: A nyelvtudomány aktuális kérdései. Nyomárkay István-emléksorozat (1). MTA Modern Filológiai Társaság, Budapest, pp. 442-452. ISBN 9789635089680 |
