Gyarmathy, Dorottya (2013) Hungarikum a nyelvben. In: Reáliák - A lexikológiától a frazeológiáig: Értelmezések és fordítási kérdések. AZ MTA Modern Filológiai Társasága tudományos konferenciájának előadásai, 2012.06.20-2012.06.21., Budapest.
![[img]](http://real.mtak.hu/style/images/fileicons/text.png) |
Text
Gyarmathy_Dorottya_Hungaricum_a_nyelvben.pdf Restricted to Repository staff only Download (240kB) | Request a copy |
Abstract
Das Wort izé ist ein Füllwort in der ungarischen Sprache, und kann als Hungaricum betrachtet sein. Dieses Wort verschüttet doppelte Funktion: es ist nicht nur ein Füllwort, sondern kann jedes Wort aus ir- gendwelchem Wortart ersetzen, deshalb ist es in der Spontansprache beinahe unabkömmlich. Dies kann erklären, dass es obwohl um eine stigmatisierte sprachliche Erscheinung geht, seit vier Jahrhunderten eine ungebrochene Präsenz in unserer Sprache hat.
| Item Type: | Conference or Workshop Item (Paper) |
|---|---|
| Subjects: | P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > P0 Philology. Linguistics / filológia, nyelvészet P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PH Finno-Ugrian, Basque languages and literatures / finnugor és baszk nyelvek és irodalom > PH04 Hungarian language and literature / magyar nyelv és irodalom |
| Depositing User: | Dávid Timár |
| Date Deposited: | 21 Jan 2014 13:03 |
| Last Modified: | 08 Apr 2014 09:10 |
| URI: | http://real.mtak.hu/id/eprint/9026 |
Actions (login required)
 |
Edit Item |
