Leitch, Thomas and Vékási, Adél (ford.) (2022) Az adaptáció mint műfaj. APERTÚRA, 17 (2). ISSN 1787-7245
|
Text
thomas-leitch_az-adaptacio-mint-mufaj_18313.pdf Download (4MB) | Preview |
Abstract
A tanulmány ahelyett, hogy a filmes és televíziós adaptációkat a hozzájuk felhasznált irodalmi forrásszövegek kontextusában vizsgálná, egy másik kontextust javasol az adaptációk befogadására és elemzésére: az adaptációt mint műfajt. Leitch az ifjabb és az idősebb Alexandre Dumas adaptációihoz – a maszkulin történelmi kalandfilmekhez és a nőies romantikus filmekhez – kapcsolódó hollywoodi hagyományokat vizsgálja és négy, mindkét hagyományban közös műfaji jelölőt azonosít, amelyek révén egy adott adaptáció nagyobb valószínűséggel lesz adaptációként felismerhető még a forrást nem ismerő közönség számára is, valamint egy antijelölőt, amely az ifjabb Dumas hagyományához tartozó adaptációkhoz kapcsolódik, de az idősebb Dumas-hoz nem. A tanulmány azzal zárul, hogy valamennyi hollywoodi műfaj számára az adaptációt javasolja műfaji keretként.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Subjects: | P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PN Literature (General) / irodalom általában > PN1993 Motion Pictures / filmművészet |
| Depositing User: | Andrea Tankó |
| Date Deposited: | 12 Sep 2023 07:43 |
| Last Modified: | 12 Sep 2023 07:43 |
| URI: | http://real.mtak.hu/id/eprint/173291 |
Actions (login required)
 |
Edit Item |
