Tudománytörténeti alapkutatások az állatorvostudomány magyarországi története témaköréből = Researches in the field of history of veterinary medicine in Hungary

Karasszon, Dénes (2006) Tudománytörténeti alapkutatások az állatorvostudomány magyarországi története témaköréből = Researches in the field of history of veterinary medicine in Hungary. Project Report. OTKA.

Preview

PDF 37404_ZJ1.pdf Download (78kB)

Abstract

Kutatásunk négy esztendeje alatt a magyar állatorvoslás kultúrtörténetét állítottuk össze, a kezdetektől a hazai állatorvosi felsőoktatás megindulásáig. Ennek az anyagnak a feldolgozásához széles körű levéltári és könyvtári forráskutatásra volt szükség, hogy a korai nyelvemlékektől elindulva a régi magyarországi és külföldi, magyar vonatkozású nyomtatványokon át a jelentős fordításokat és hazai szakcikkeket, valamint szakkönyveket feldolgozva eljussunk a kiemelkedő személyiségekre vonatkozó biográfiák összegzéséig. Kutatásunkat két kötetben összegeztük, az első a kultúrtörténet korszakok szerinti elemzését tartalmazza a megfelelő magyarázó jegyzetekkel, s ez a kötet kitér az állatorvostörténet-írás kiemelkedő személyiségei munkásságának bemutatására is. A második kötet az állatorvostörténet-írás szemszögéből tekinti át az egyes szakterületek forrásait, a nagy egységekhez összegző tanulmányokat ad, majd magukat az alapműveket és a legfontosabb szakcikkeket összegzi. A kötet különös értéke, hogy szakmutatója segítségével mindenki biztonságosan el tud igazodni a kötet címében jelzett témakörben. Száz esztendővel ezelőtt készült az utolsó olyan nagy monográfia, amely kitért e szakma könyvészeti alapjaira is, így komoly hiányt sikerült pótolnunk az új monográfiával. A kötetben feldolgozott művek esetében figyelemmel voltunk a Nemzeti Könyvtár címleírási szabványaira is, szakmai mutatónk pedig a nemzetközi szabványoknak megfelelően készült. | This collection - containing the cultural history and bibliography of the Hungarian veterinary medical historiography from the beginning to 1944 - is the product of our four years research work. The elaboration required the source material researches in archives in libraries. Only in this way was possible to achive our purpose: the collection of the Hungarian and related foreign and/or translated literary relics of this discipline. - The result of our research work is summarized in two volumes: the first contains the epochal analysis of the cultural history of Hungarian Veterinary Medicine, completed with annotations, the second one presents the repertory of articles, synthetising special branches and the most important themes. In order to the authenticity and occuracy the standard headlines of the Hungarian National Library was always considered. The professional index was prepared according to the international standard. Special value of the 2nd volume is the alphabetic index of names and technical terms of the Hungarian veterinary medical historiography. We are convinced that our composition - which is unique in it's kind - will be a useful moreover indispensable aid for researchers of the veterinary medical history.

Actions (login required)

Edit Item