REAL

Szenci Molnár Albert levelezése, iratai és Zsoltárkönyve = Correspondence, documents and psalter of Albert Molnár

Szabó, András and Bódiss, Tamás and Kecskés, András and P. Vásárhelyi, Judit and Petrőczi, Éva (2010) Szenci Molnár Albert levelezése, iratai és Zsoltárkönyve = Correspondence, documents and psalter of Albert Molnár. Project Report. OTKA.

[img]
Preview
PDF
62388_ZJ1.pdf

Download (153kB)

Abstract

A kutatás során közel került a befejezéshez Szenci Molnár Albert (1574-1634) levelezésének új kritikai kiadása. Beszereztük a levelek másolatát, majd elkészültek a levélszövegek, s a kommentároknak az a része, amely a korabeli európai (elsősorban németországi) viszonyokra vonatkozik. Ennek elvégzéséhez két alkalommal külföldi ösztöndíjon volt a kutatás vezetője, Szabó András és Petrőczi Éva. 2008 júliusában Wolfenbüttelben az MTA Irodalomtudományi Intézetének csereösztöndíjával, 2009 júliusában és 2010 januárjában pedig Heidelbergben a DAAD ösztöndíjával. 2007 május 24. és 27. között a két megnevezett kutató egy nemzetközi régi magyar irodalmi konferenciát rendezett Csurgón (ezen Bódiss Tamás és P. Vásárhelyi Judit is részt vett), "A zsoltár a régi magyar irodalomban" címmel. A konferencia anyagát megszerkesztettük, kiadására egyedül pénz hiányában nem került idáig sor. Szabó Andrásnak a kutatás és az előző OTKA pályázat során megjelentetett tanulmányai felhasználásával elérhető közelségbe került egy Szenci Molnár Albertről szóló monográfia megjelentetése is. | Due to our intensive research work the new critical edition of the correspondence of Albert Szenci Molnár (1574-1634) is well-prepared. We got the copies of the missing letters, the majority of the texts themselves (and their commentaries, first of all those which are referring to German settlements and characters) had already been edited, the Latin ones translated etc. The leader of the study-group got two bursaries to Germany: one to the Herzog August Bibliothek, Wofenbüttel, together with co-worker Éva Petrőczi in July 2008, with the exchange-grant of the Institute of Literary Studies of the Hungarian Academy of Sciences and another one, July 2009 and January 2010, to Heidelberg, through the DAAD. The above mentioned two scholars organized an international psaltery conference in Csurgó (24th-27th May, 2007), entitled "The Psalm in Old Hungarian Literature" with the active contribution of Judith P. Vásárhelyi and Tamás Bódiss. The written material of the conference had already been prepared and edited, only the lack of money caused some delay in its being printed. Finally, the publishing of a monograph by András Szabó, written on Albert Szenci Molnár, is also a fruit and a nearing reality of all these studies abroad and also of the two OTKA-periods dedicated to this topic.

Item Type: Monograph (Project Report)
Uncontrolled Keywords: Magyar Irodalomtörténet és Irodalomelmélet
Subjects: P Language and Literature / nyelvészet és irodalom > PH Finno-Ugrian, Basque languages and literatures / finnugor és baszk nyelvek és irodalom > PH04 Hungarian language and literature / magyar nyelv és irodalom
Depositing User: Mr. Andras Holl
Date Deposited: 07 Sep 2010 14:30
Last Modified: 30 Nov 2010 11:28
URI: http://real.mtak.hu/id/eprint/2617

Actions (login required)

Edit Item Edit Item