Budapest idősebb belvárosi épületeinek földrengésbiztonsága

Völgyesi, Lajos and Tóth, László and Győri, Erzsébet and Mónus, Péter (2014) Budapest idősebb belvárosi épületeinek földrengésbiztonsága. Építés - Építészettudomány, 42 (1-2). pp. 1-22. ISSN 0013-9661

Text eptud.42.2014.1-2.1.pdf Restricted to Repository staff only until 31 March 2034. Download (6MB)

Abstract

A Budapest belvárosában található épületek döntő többsége a XIX–XX. században épült az akkori építészeti (főként klasszicista, illetve eklektikus) stílusoknak megfelelően, az adott technikai, építőmérnöki tudásnak és gyakorlatnak a lehetőségei és korlátai szerint. Mivel az emberek és a tervezők emlékeiben nem szerepeltek korábbi földrengések átélt tapasztalatai, nem gondoltak a szerkezetek tervezésekor a földrengésbiztonságra. Mai mérnökszeizmológiai ismereteink birtokában aggasztónak tűnik az épületek nagy részének helyzete egy esetleges, de egyáltalán nem kizárható budapesti vagy nagyobb Budapest közeli földrengés esetén. A tanulmányban áttekintjük az idősebb belvárosi téglaépületeket általánosan jellemző épületszerkezeti problémákat, foglalkozunk a belváros területének geológiai, talajmechanikai felépítésével, és a földrengéshullámok romboló hatását kedvezőtlenül befolyásoló talajviszonyokat is vizsgáljuk. Ehhez áttekintjük a Dunaharaszti közelében 1956-ban kipattant földrengés hatását Budapest területén, megvizsgáljuk, hogy a károk területi eloszlása milyen összefüggésben van az altalaj tulajdonságokkal. Az utóbbi időkben kipattant egyes földrengések (pl. L’Aquila, Emilia Romagna, Christchurch) során a keletkezett károk elemzése jó lehetőséget kínál megbecsülni a lehetséges károkozás nagyságrendjét egy itteni megfelelő méretű földrengés kipattanásakor, a hasonló szerkezetű budapesti épületek esetében. | Seismic safety of the old buildings in Budapest downtown. The majority of the buildings in Budapest downtown had been built in the XIX–XX^th centuries mainly in classicistic and eclectic style, according to the technical and civil engineering knowledge and practice of the possibilities and limitations. As the memories of people and architects did not have first-hand experience of previous earthquakes, they did not consider seismic safety when planning the structures. Based on our recent engineering seismological knowledge the situation of most of the old masonry buildings seems to be critical in the event of a possible earthquake in Budapest or a major earthquake near Budapest. Typical structural problems of the older masonry buildings are discussed, geological-geotechnical structure of the downtown area and unfavorably developed destructive effects of seismic waves in different soil conditions are examined. For this reason influence of the 1956 Dunaharaszti earthquake was studied in the Budapest area and the spatial distribution of the building damages was examined in the function of the subsoil properties. Analysis of the damages caused by earthquakes in recent years (e.g., L’Aquilla, Emilia Romagna, Christchurch) offers a good possibility to estimate the magnitude of the potential damages for structurally similarbuildings in Budapest in case of a similar magnitude event.

Actions (login required)

Edit Item