Az endometriosis hatása az életminőségre Magyarországon | The impact of endometriosis on quality of life in Hungary

Bokor, Attila and Koszorús, Erszébet and Brodszky, Valentin and D’Hooghe, Thomas and Consortium, WERF EndoCost and Rigó, János (2013) Az endometriosis hatása az életminőségre Magyarországon | The impact of endometriosis on quality of life in Hungary. Orvosi Hetilap, 154 (36). pp. 1426-1434. ISSN 0030-6002

Text oh.2013.29699.pdf Restricted to Repository staff only until 30 September 2033. Download (169kB)

Abstract

Bevezetés: Az endometriosis az egyik leggyakoribb nőgyógyászati betegség, több mint 70 millió felnőtt és serdülő nőt érint világszerte. Célkitűzés: A szerzők az endometriosis diagnosztikus késedelmi idejének meghatározását, a sebészi, illetve kombinált műtéti kezelés hatékonyságának vizsgálatát, valamint a betegek életminőségének felmérését tűzték ki célul. Módszer: A beválogatási kritériumoknak megfelelő 240, endometriosisban szenvedő nőből 84 vett részt a retrospektív és prospektív kérdőíves felmérésben. Eredmények: A tünetek kezdetétől a diagnózisig átlagosan 3,9 év telt el. A tünetek fellépésekor a betegek 89%-a, a kezelést követő prospektíven vizsgált hónapokban 28%-a panaszkodott fájdalomról (p = 0,025). A sebészi kezelés és a műtéti terápiával kombinált konzervatív kezelés hatékonysága között nem találtak szignifikáns különbséget (p = 0,85). A munkahelyi teljesítmény csökkenéséről a betegek 47%-a, míg a személyes kapcsolatok kedvezőtlen alakulásáról a vizsgálatban részt vevők 40%-a számolt be. Az életminőségre standardizált életévveszteség egy év alatt 0,147 volt. Következtetések: Jelen felmérés az első hazai prospektív, az endometriosis életminőségre gyakorolt hatását vizsgáló tanulmány. A betegségre hosszú diagnosztikus késés jellemző. Az endometriosis jelentősen rontja az életminőséget, de adekvát kezeléssel a panaszok csökkenthetők. Orv. Hetil., 2013, 154, 1426–1434. | Introduction: Endometriosis is one of the most common gynaecological diseases affecting 70 million women worldwide. Aim: The aims of this study were to determinate the diagnostic delay of endometriosis, to assess the effectiveness of surgical and combined therapy and to analyse the quality of life of women suffering from this disease. Method: Of the 240 patients with endometriosis enrolled in the study, 84 patients filled in a prospective as well as a retrospective questionnaire. Results: There was a 3.9 year delay from the onset of symptoms to the definitive diagnosis. Before therapy, 89% of the patients reported endometriosis related pain, while after therapy only 28% in the prospectively investigated months (p = 0.025). There was no significant difference between the outcome of surgical treatment alone and combined operative and medical therapy (p = 0.85). Reduced productivity at work was present in 47% of the patients and 40% of the patients reported impaired personal relationship, too. Endometriosis-associated symptoms generated 0.147 quality-adjusted life years per woman. Conclusions: This study is the first ever prospective survey to investigate the impact of endometriosis on the quality of life in Hungary. The results indicated a long diagnostic delay. Both surgical and combined therapies proved to be efficient. Endometriosis impaired health-related quality of life, but adequate therapy attenuated the severity of symptoms. Orv. Hetil., 2013, 154, 1426–1434.

Actions (login required)

Edit Item