A betegtájékoztatók mint a gyógyhatás lehetséges összetevői = Package information leaflets as potential contributors to the curative effect

Komsa, Ildikó and Köteles, Ferenc and Bárdos, György (2009) A betegtájékoztatók mint a gyógyhatás lehetséges összetevői = Package information leaflets as potential contributors to the curative effect. Magyar Pszichológiai Szemle, 64 (4). pp. 629-642. ISSN 0025-0279

Text mpszle.64.2009.4.1.pdf Restricted to Repository staff only until 31 December 2029. Download (178kB)

Abstract

Vizsgálatunkban arra voltunk kíváncsiak, hogy vény nélkül kapható fájdalomcsillapító szerek esetében a hatást leíró részek különbözősége, a szövegekben előforduló pozitív szuggesztiók befolyásolhatják-e a betegek gyógyszerválasztását.15 recept nélkül megvásárolható (OTC), nem-szteroid gyulladáscsökkentő (NSAID) betegtájékoztatójának gyógyhatásokat leíró részét („Mi az XXX tabletta és mire használható?”) értékeltettük 200 alsóéves egyetemi hallgatóval (18 és 25 év között, átlagéletkor: 19,76 ± 1,495 év; 38% férfi) az érthetőség és az észlelt hatásosság szempontjából.A betegtájékoztatók között mind az érthetőség, mind az észlelt hatásosság szempontjából szignifikáns különbségeket találtunk. Az értékelést pozitívan befolyásolta a szöveg terjedelme (a szavak és karakterek száma), a felsorolt panaszok és betegségek, valamint a hatásosságra vonatkozó kifejezések (szuggesztiók) száma. A választást az érthetőség és a hasznos információk mennyisége befolyásolta a legerősebben. A legjobbnak értékelt leírások terjedelme az átlagosnál hosszabb volt, valamint több hatást és tünetleírást tartalmazott.A betegtájékoztatók számos hasznos (placebo, informálás, a betegek védelme) és potenciálisan káros (nocebo: mellékhatások leírása) hatással is bírnak.Az intelligens gyógyszertervezés keretein belül, a biztonságos és hatásos gyógyszerhasználat érdekében, a mellékhatások leírása mellett a gyógyító hatásokkal kapcsolatos teljesebb körű informálásra és a pozitív szuggesztiókra is érdemes lenne több figyelmet fordítani. | The effect of description of curative effects (e.g.: What is XXX and what is it used for?) in package information leaflets (PILs) upon patient's choice was examined.Sections describing the curative effects from PILs of 15 frequently used, freely accessible (OTC) NSAID drugs were extracted and were evaluated in a paper-and-pencil study by 200 university students (38% male; mean age = 19.76, SD = 1.495). Two independent aspects were considered: a) how understandable the given description is, and b) how attractive the drug seems to be based on the description (what would be the chance of choosing it when needed).Using mixed model ANOVA-s, significant differences among the ratings of leaflets both in terms of understandability and attractivity, but no gender main effects and leaflet x gender interactions were found. According to the results of content analysis, the length of the descriptions and the number of effects enumerated were the main sources of the differences. The understandability and attractivity ratings correlated very strongly (r = 0,938, p < 0,01).Understandability and content of practical information were the most important factors of choice. The most attractive descriptions were longer than average and listed more effects and symptoms for which the curative can be used.Patient Information Leaflets (PILs) can make benefits (placebo-effect: providing information) and harms (nocebo-effect: descripting side-effects) either. As part of a new approach called intelligent medicine designing, in addition to the side-effects, description of the curative effects as well as positive suggestions should be given to enhance beneficial outcomes and to promote safe and effective use of medicines.

Actions (login required)

Edit Item